Ibrahim Maalouf – Le Colisée – 14-11-2025 – Lens

Le trompettiste Ibrahim Maalouf célèbre les 10 ans de son album KALTHOUM avec une tournée anniversaire exceptionnelle. Après une tournée mondiale en 2016, il revient avec 30 concerts en France et en Europe. L’album, certifié disque d’or, revisite le chef-d’œuvre "Alf Leila Wa Leila" (Les Mille et Une Nuits) d’Oum Kalthoum, dans une version jazz moderne et profonde, portée par un quintet virtuose. Ce projet rend hommage à une icône musicale, féministe et politique.

Trumpeter Ibrahim Maalouf celebrates the 10th anniversary of his album KALTHOUM with an exceptional anniversary tour. After a world tour in 2016, he returns with 30 concerts in France and Europe. The album, certified gold, revisits Oum Kalthoum?s masterpiece "Alf Leila Wa Leila" (The Thousand and One Nights), in a deep, modern jazz version, carried by a virtuoso quintet. This project pays tribute to a musical, feminist and political icon.

Der Trompeter Ibrahim Maalouf feiert das 10-jährige Jubiläum seines Albums KALTHOUM mit einer außergewöhnlichen Jubiläumstournee. Nach einer Welttournee im Jahr 2016 kehrt er mit 30 Konzerten in Frankreich und Europa zurück. Das mit Gold ausgezeichnete Album interpretiert das Meisterwerk "Alf Leila Wa Leila" (Tausendundeine Nacht) von Oum Kalthoum in einer modernen und tiefgründigen Jazzversion, die von einem virtuosen Quintett getragen wird. Das Projekt ist eine Hommage an eine musikalische, feministische und politische Ikone.

Trompettist Ibrahim Maalouf viert de 10e verjaardag van zijn album KALTHOUM met een bijzondere jubileumtournee. Na een wereldtournee in 2016 keert hij terug met 30 concerten in Frankrijk en Europa. Het album, dat is bekroond met een gouden schijf, herneemt Oum Kalthoum's meesterwerk "Alf Leila Wa Leila" (Duizend-en-een-nacht) in een diepe, moderne jazzversie, uitgevoerd door een virtuoos kwintet. Dit project is een eerbetoon aan een muzikaal, feministisch en politiek icoon.

El trompetista Ibrahim Maalouf celebra el 10º aniversario de su álbum KALTHOUM con una excepcional gira de aniversario. Tras una gira mundial en 2016, regresa con 30 conciertos en Francia y Europa. El álbum, galardonado con un disco de oro, revisita la obra maestra de Oum Kalthoum "Alf Leila Wa Leila" (Las mil y una noches) en una versión jazzística profunda y moderna, interpretada por un quinteto virtuoso. Este proyecto rinde homenaje a un icono musical, feminista y político.

Il trombettista Ibrahim Maalouf festeggia il 10° anniversario del suo album KALTHOUM con un eccezionale tour di anniversario. Dopo un tour mondiale nel 2016, torna con 30 concerti in Francia e in Europa. L'album, premiato con il disco d'oro, rivisita il capolavoro di Oum Kalthoum "Alf Leila Wa Leila" (Le mille e una notte) in una versione jazz profonda e moderna, eseguita da un quintetto virtuoso. Questo progetto rende omaggio a un'icona musicale, femminista e politica.