Description
Pourquoi sommes- nous la seule espèce animale qui écrit, qui compose de la musique, qui marche sur la lune ? Qu’est-ce qui nous a conduits à avoir eu besoin de téléphones intelligents, si nous-mêmes sommes déjà l’espèce la plus intelligente ? Mais sommes- nous vraiment l’espèce la plus intelligente ?
L’histoire de l’humanité est une histoire fascinante que Narcisse va partager avec vous, en musique, en poésie et avec 21 artistes en hologrammes. A une époque où nous avons bien des raisons de douter de l’humanité et de son avenir, Narcisse fait le point sur tout ce dont nous sommes capables. Et ça fait du bien ! Humains a été un succès au Festival d’Avignon 2024." 1h15
Tout public à partir de 10 ans
Gratuit – inscription obligatoire auprès du service culturel : https://billetterie.festik.net/astrolabsceneculturelle/product/-humains-cie-narcisse
[email protected] / 05 62 11 62 66 Conception, écriture : Narcisse
Mise en scène : Jean-Philippe Daguerre & Narcisse
Interprétation sur scène : Narcisse
Musicien sur scène : Robin Pagès (France) ou Gaétan Lab (Suisse)
Création des hologrammes : Narcisse, Interactive Studio, Glimm Screens Int.
Costumes : Deluxe Couture
Création lumière : Stéphane Baquet
English
Why are we the only animal species that writes, composes music and walks on the moon? What made us need smartphones in the first place, if we ourselves are already the most intelligent species? But are we really the most intelligent species?
The history of mankind is a fascinating story that Narcisse will share with you, in music, poetry and 21 hologram artists. At a time when we have many reasons to doubt humanity and its future, Narcisse takes stock of all we are capable of. And it feels good! Humains was a hit at the Festival d?Avignon 2024." 1h15
For all ages 10 and up
Free – registration required with the cultural department: https://billetterie.festik.net/astrolabsceneculturelle/product/-humains-cie-narcisse
[email protected] / 05 62 11 62 66 Conceived and written by: Narcisse
Stage direction: Jean-Philippe Daguerre & Narcisse
Live performance: Narcisse
On-stage musician: Robin Pagès (France) or Gaétan Lab (Switzerland)
Hologram creation: Narcisse, Interactive Studio, Glimm Screens Int.
Costumes: Deluxe Couture
Lighting design: Stéphane Baquet
Deutsch
Warum sind wir die einzige Tierart, die schreibt, Musik komponiert und auf dem Mond spazieren geht? Was hat uns dazu gebracht, Smartphones zu brauchen, wenn wir selbst bereits die intelligenteste Spezies sind? Aber sind wir wirklich die intelligenteste Spezies?
Die Geschichte der Menschheit ist eine faszinierende Geschichte, die Narcissus mit Ihnen teilen wird, mit Musik, Poesie und 21 Hologrammkünstlern. In einer Zeit, in der wir viele Gründe haben, an der Menschheit und ihrer Zukunft zu zweifeln, zieht Narziss Bilanz über all das, wozu wir fähig sind. Und das fühlt sich gut an! Humains war ein Erfolg beim Festival d'Avignon 2024" 1h15
Für alle Zuschauer ab 10 Jahren
Kostenlos – Anmeldung erforderlich bei der Kulturabteilung: https://billetterie.festik.net/astrolabsceneculturelle/product/-humains-cie-narcisse
[email protected] / 05 62 11 62 66 Konzept, Schreiben: Narcisse
Inszenierung: Jean-Philippe Daguerre & Narcisse
Dolmetschen auf der Bühne: Narcisse
Musiker auf der Bühne: Robin Pagès (Frankreich) oder Gaétan Lab (Schweiz)
Gestaltung der Hologramme: Narcisse, Interactive Studio, Glimm Screens Int.
Kostüme: Deluxe Couture
Lichtgestaltung: Stéphane Baquet
Dutch
Waarom zijn wij de enige diersoort die schrijft, muziek componeert en op de maan loopt? Waarom hebben we überhaupt smartphones nodig, als we zelf al de intelligentste soort zijn? Maar zijn we echt de intelligentste soort?
De geschiedenis van de mensheid is een fascinerend verhaal dat Narcisse met je zal delen, in muziek, poëzie en 21 hologramkunstenaars. In een tijd waarin we veel redenen hebben om aan de mensheid en haar toekomst te twijfelen, maakt Narcisse de balans op van alles waartoe we in staat zijn. En het voelt goed! Humains was een hit op het Festival d'Avignon 2024 1h15
Voor alle toeschouwers vanaf 10 jaar
Gratis – inschrijven verplicht bij de culturele dienst: https://billetterie.festik.net/astrolabsceneculturelle/product/-humains-cie-narcisse
[email protected] / 05 62 11 62 66 Bedacht en geschreven door: Narcisse
Regie: Jean-Philippe Daguerre & Narcisse
Live uitvoering: Narcisse
Live muzikant: Robin Pagès (Frankrijk) of Gaétan Lab (Zwitserland)
Creatie hologram: Narcisse, Interactive Studio, Glimm Screens Int.
Kostuums: Deluxe Couture
Lichtontwerp: Stéphane Baquet
Español
¿Por qué somos la única especie animal que escribe, compone música y camina sobre la Luna? ¿Por qué necesitamos teléfonos inteligentes si ya somos la especie más inteligente? Pero, ¿somos realmente la especie más inteligente?
La historia de la humanidad es una historia fascinante que Narcisse compartirá con usted, en música, poesía y 21 artistas de hologramas. En un momento en el que tenemos muchas razones para dudar de la humanidad y de su futuro, Narcisse hace balance de todo lo que somos capaces de hacer. ¡Y sienta bien! Humains fue un éxito en el Festival de Aviñón 2024 1h15
Para todos los públicos a partir de 10 años
Gratuito – inscripción obligatoria en el servicio cultural: https://billetterie.festik.net/astrolabsceneculturelle/product/-humains-cie-narcisse
[email protected] / 05 62 11 62 66 Concepción y escritura: Narcisse
Dirección escénica: Jean-Philippe Daguerre & Narcisse
Actuación en directo: Narcisse
Músico en directo: Robin Pagès (Francia) o Gaétan Lab (Suiza)
Creación de hologramas: Narcisse, Interactive Studio, Glimm Screens Int.
Vestuario: Deluxe Couture
Diseño de iluminación: Stéphane Baquet
Italiano
Perché siamo l'unica specie animale che scrive, compone musica e cammina sulla luna? Perché abbiamo bisogno degli smartphone, se siamo già la specie più intelligente? Ma siamo davvero la specie più intelligente?
La storia dell'umanità è una storia affascinante che Narcisse condividerà con voi, con musica, poesia e 21 artisti di ologrammi. In un momento in cui abbiamo molte ragioni per dubitare dell'umanità e del suo futuro, Narcisse fa il punto su tutto ciò di cui siamo capaci. E si sente bene! Humains è stato un successo al Festival d'Avignon 2024 1h15
Per tutti gli spettatori a partire dai 10 anni
Gratuito – iscrizione obbligatoria presso il dipartimento culturale: https://billetterie.festik.net/astrolabsceneculturelle/product/-humains-cie-narcisse
[email protected] / 05 62 11 62 66 Ideato e scritto da: Narcisse
Direzione di scena: Jean-Philippe Daguerre & Narcisse
Spettacolo dal vivo: Narcisse
Musicista dal vivo: Robin Pagès (Francia) o Gaétan Lab (Svizzera)
Creazione di ologrammi: Narcisse, Interactive Studio, Glimm Screens Int.
Costumi: Deluxe Couture
Disegno luci: Stéphane Baquet