Histoires et petits secrets de la Villa Beatrix Enea – 21-09-2025 – Anglet

Visite commentée de la Villa Beatrix Enea et des réserves de la collection municipale. Connaissez-vous la Villa Beatrix Enea ? Saviez-vous qu’elle n’a pas toujours porté ce nom ? Connaissez-vous l’architecte qui lui confère les marques de l’éclectisme en vogue à l’époque dont le fameux “arc Tudor” ? Saviez-vous enfin qu’elle fut habitée successivement par des familles du Gotha européen ? Aujourd’hui, la Ville y programme des expositions. Au cours de cette visite, vous découvrirez son histoire et ses espaces dont les réserves de la collection municipale d’art contemporain ouvertes pour l’occasion. Dans le cadre des Journées européennes du patrimoine.

Guided tour of the Villa Beatrix Enea and the reserves of the municipal collection. Do you know the Villa Beatrix Enea? Did you know that it wasn?t always so named? Do you know the architect who gave it the eclectic features in vogue at the time, including the famous Tudor arch? And did you know that it was successively inhabited by families from the European Gotha? Today, the town organizes exhibitions. On this tour, you'll discover the history of the building and its spaces, including the reserves of the municipal contemporary art collection, opened for the occasion. As part of the European Heritage Days.

Kommentierte Führung durch die Villa Beatrix Enea und die Lagerräume der städtischen Sammlung. Kennen Sie die Villa Beatrix Enea? Wussten Sie, dass sie nicht immer diesen Namen trug? Kennen Sie den Architekten, der der Villa die damals üblichen eklektischen Merkmale wie den berühmten Tudorbogen verlieh? Wussten Sie, dass es nacheinander von den Familien des europäischen Gotha bewohnt wurde? Heute finden hier Ausstellungen der Stadt statt. Auf dieser Tour lernen Sie die Geschichte des Gebäudes und seine Räumlichkeiten kennen, darunter auch die Lagerräume der städtischen Sammlung zeitgenössischer Kunst, die für diesen Anlass geöffnet wurden. Im Rahmen der Europäischen Tage des Kulturerbes.

Rondleiding door de Villa Beatrix Enea en de reserves van de gemeentelijke collectie. Ken je de Villa Beatrix Enea? Wist je dat het niet altijd Villa Beatrix Enea heette? Ken je de architect die het de eclectische kenmerken gaf die toen in de mode waren, waaronder de beroemde Tudorboog? En wist je dat het achtereenvolgens bewoond werd door families uit het Europese Gotha? Tegenwoordig organiseert de stad er tentoonstellingen. Tijdens dit bezoek ontdek je de geschiedenis en de ruimtes, waaronder de reserves van de gemeentelijke collectie hedendaagse kunst, die voor de gelegenheid geopend zijn. In het kader van de Europese Erfgoeddagen.

Visita guiada a la Villa Beatrix Enea y a las reservas de la colección municipal. ¿Conoce la Villa Beatrix Enea? ¿Sabía que no siempre se llamó Villa Beatrix Enea? ¿Conoce al arquitecto que la dotó de las características eclécticas en boga en la época, incluido el famoso arco Tudor? ¿Y sabía que fue habitada sucesivamente por familias del Gotha europeo? Hoy en día, la ciudad organiza allí exposiciones. Durante esta visita, descubrirá su historia y sus espacios, incluidas las reservas de la colección municipal de arte contemporáneo, abiertas para la ocasión. En el marco de las Jornadas Europeas del Patrimonio.

Visita guidata a Villa Beatrix Enea e alle riserve della collezione comunale. Conoscete Villa Beatrix Enea? Sapete che non si è sempre chiamata Villa Beatrix Enea? Conoscete l'architetto che le ha conferito le caratteristiche eclettiche in voga all'epoca, tra cui il famoso arco Tudor? E sapevate che fu abitata successivamente da famiglie del Gotha europeo? Oggi la città vi organizza mostre. Durante questa visita, scoprirete la sua storia e i suoi spazi, comprese le riserve della collezione comunale di arte contemporanea, aperte per l'occasione. Nell'ambito delle Giornate europee del patrimonio.