Histoires d'odeurs – 07-10-2026 – Bar-le-Duc

À travers la lecture d'un album jeunesse, les enfants découvriront des odeurs liées à l'histoire. Pour les 4 à 7 ans. Dans le cadre de la fête de la science. Gratuit. Le nombre de places étant limité, les réservations sont vivement conseillées.

%C0 Through reading a children’s picture book, children will discover scents related to the story. For ages 4 to 7. As part of the Science Festival. Free. Since space is limited, reservations are strongly recommended.

Beim Vorlesen eines Kinderbuchs entdecken die Kinder Gerüche, die mit der Geschichte zusammenhängen. Für 4- bis 7-Jährige. Im Rahmen des Wissenschaftsfests. Kostenlos. Da die Teilnehmerzahl begrenzt ist, wird eine Anmeldung dringend empfohlen.

%C0 Door het voorlezen van een kinderboek maken de kinderen kennis met geuren die verband houden met het verhaal. Voor kinderen van 4 tot 7 jaar. In het kader van het Wetenschapsfeest. Gratis. Aangezien het aantal plaatsen beperkt is, wordt reserveren sterk aangeraden.

A través de la lectura de un álbum infantil, los niños descubrirán olores relacionados con la historia. Para niños de 4 a 7 años. En el marco de la Fiesta de la Ciencia. Gratis. Dado que el número de plazas es limitado, se recomienda encarecidamente reservar.

Attraverso la lettura di un libro per bambini, i più piccoli scopriranno i profumi legati alla storia. Per bambini dai 4 ai 7 anni. Nell'ambito della Festa della Scienza. Gratuito. Poiché il numero di posti è limitato, si consiglia vivamente di prenotare.