Description
C'est moi où il fait un peu chaud ?
Dotée de l’humour piquant et faussement naïf qui la caractérise, Hélène PIRIS continue à mettre son énergie débordante dans la quête d’un monde plus juste, plus sensé… et plus drôle !
English
Is it me or is it a bit hot?
With her trademark piquant, falsely naive sense of humour, Hélène PIRIS continues to apply her boundless energy to the quest for a fairer, more sensible? and funnier world!
Deutsch
Bin ich das, wo es ein bisschen heiß ist?
Mit dem für sie typischen scharfen und falsch-naiven Humor setzt Hélène PIRIS ihre überschäumende Energie weiterhin für eine gerechtere, vernünftigere und lustigere Welt ein!
Dutch
Ligt het aan mij of is het een beetje warm?
Met haar kenmerkende pikante, vals naïeve humor blijft Hélène PIRIS haar tomeloze energie steken in de zoektocht naar een eerlijkere, verstandigere? en leukere wereld!
Español
¿Soy yo o hace un poco de calor?
Con el humor picante y falsamente ingenuo que la caracteriza, Hélène PIRIS sigue poniendo toda su energía en la búsqueda de un mundo más justo, más sensato… ¡y más divertido!
Italiano
Sono io o fa un po' caldo?
Con il suo caratteristico umorismo piccante e falsamente ingenuo, Hélène PIRIS continua a dedicare la sua sconfinata energia alla ricerca di un mondo più giusto, più ragionevole e più divertente!