Halloween – Spectacle "Problèmes monstres" – 25-10-2025 – Étrépagny

Spectacle organisé par la Compagnie Pas d'Chichi, suivi d'un goûter. De 14h30 à 16h, présence d'une maquilleuse pour les petits monstres.

Show organized by Compagnie Pas d'Chichi, followed by a snack. From 2.30pm to 4pm, a make-up artist will be on hand for the little monsters.

Von der Compagnie Pas d'Chichi organisierte Aufführung, gefolgt von einem Imbiss. Von 14:30 bis 16:00 Uhr, Anwesenheit einer Maskenbildnerin für die kleinen Monster.

Show georganiseerd door Compagnie Pas d'Chichi, gevolgd door een snack. Van 14.30 tot 16.00 uur is er een visagiste aanwezig voor de kleine monsters.

Espectáculo organizado por la Compagnie Pas d'Chichi, seguido de una merienda. De 14.30 a 16.00, una maquilladora estará a disposición de los pequeños monstruos.

Spettacolo organizzato dalla Compagnie Pas d'Chichi, seguito da una merenda. Dalle 14.30 alle 16.00, una truccatrice sarà a disposizione dei piccoli mostri.