Halloween party à la ferme – 18-10-2025 – Sagy

Fêtons halloween à la ferme ! Sur place : des jeux de piste adaptés à l'âge des enfants. Maquillage, décoration, jeux gonflables, découvre le poids de la citrouille avec lots à gagner, activités manuelles… Bonbons et goûter offerts aux enfants déguisés.

Celebrate Halloween on the farm! On site: games adapted to children's ages. Make-up, decorations, inflatable games, pumpkin tasting with prizes to be won, arts and crafts… Trick-or-treaters and snacks available.

Feiern wir Halloween auf dem Bauernhof! Vor Ort: altersgerechte Suchspiele für Kinder. Schminken, Dekoration, aufblasbare Spiele, Entdecke das Gewicht des Kürbisses, bei dem es etwas zu gewinnen gibt, Bastelaktivitäten… Süßigkeiten und Snacks für verkleidete Kinder.

Vier Halloween op de boerderij! Ter plaatse: spelletjes aangepast aan de leeftijd van de kinderen. Schminken, versieringen, opblaasbare spelletjes, pompoenproeverij met te winnen prijzen, knutselen… Trick-or-treaters en snacks beschikbaar.

¡Celebra Halloween en la granja! In situ: juegos adaptados a las edades de los niños. Maquillaje, decoración, juegos hinchables, degustación de calabazas con premios, manualidades… Truco o trato y aperitivos disponibles.

Festeggiate Halloween in fattoria! Sul posto: giochi adatti all'età dei bambini. Trucco, decorazioni, giochi gonfiabili, degustazione di zucche con premi in palio, artigianato artistico… Dolcetto o scherzetto e merenda a disposizione.