Description
L'Office de Tourisme Médoc-Vignoble vous informe :
comme tous les ans, la Tour de l'Honneur se met à l'heure d'Halloween avec au programme : décorations, animations diverses, projection de films, exposition, défilé, escape-game, distribution de bonbons,…
Programme détaillé à venir.
English
The Médoc-Vignoble Tourist Office informs you:
as every year, the Tour de l'Honneur is going all out for Halloween, with decorations, various activities, film screenings, exhibitions, parades, escape-games, candy distribution…
Detailed program to follow.
Deutsch
Das Office de Tourisme Médoc-Vignoble informiert Sie :
wie jedes Jahr steht der Tour de l'Honneur ganz im Zeichen von Halloween. Auf dem Programm stehen: Dekorationen, verschiedene Animationen, Filmvorführungen, Ausstellung, Umzug, Escape-Game, Verteilung von Süßigkeiten,….
Detailliertes Programm folgt.
Dutch
Het Office du Tourisme Médoc-Vignoble wil u graag informeren:
zoals elk jaar komt de Tour de l'Honneur in de geest van Halloween met een programma van versieringen, verschillende activiteiten, filmvertoningen, tentoonstellingen, een optocht, een ontsnappingsspel, snoep uitdelen, enz.
Gedetailleerd programma volgt.
Español
La Oficina de Turismo de Médoc-Vignoble le informa:
como cada año, el Tour de l'Honneur se adentra en el espíritu de Halloween con un programa de decoraciones, actividades diversas, proyecciones de películas, exposiciones, un desfile, un juego de escape, reparto de caramelos, etc.
Programa detallado a continuación.
Italiano
L'Ufficio del Turismo del Médoc-Vignoble desidera informarvi:
come ogni anno, la Tour de l'Honneur entra nello spirito di Halloween con un programma di decorazioni, attività varie, proiezioni di film, una mostra, una sfilata, un gioco di fuga, distribuzione di caramelle, ecc.
Il programma dettagliato seguirà.