Description
Grandes Heures de Saint-Emilion : Tomomi Le Guinio, piano Le jeudi 19 mars au Château Fombrauge. Au programme :
Takashi Yoshimatsu
-Ode aux oiseaux et à l’arc en ciel – op60 (1953) Franz Liszt
-La mort d’amour d’Isolde (Wagner ext de Tristan et Isolde) Fazil Say
-Homère « Odyssée » : Helen amoureuse – Vent sur le mer Egée – Achille – La guerre – Le cheval de troie – Epilogue (2018)
English
Grandes Heures de Saint-Emilion: Tomomi Le Guinio, piano Thursday 19 March at Château Fombrauge. Programme:
Takashi Yoshimatsu
-Ode to Birds and the Rainbow – Op. 60 (1953) Franz Liszt
-Isolde's Love Death (Wagner, excerpt from Tristan and Isolde) Fazil Say
-Homer's Odyssey: Helen in Love – Wind over the Aegean Sea – Achilles – War – The Trojan Horse – Epilogue (2018)
Deutsch
Grandes Heures de Saint-Emilion: Tomomi Le Guinio, Klavier Am Donnerstag, den 19. März im Château Fombrauge. Auf dem Programm stehen :
Takashi Yoshimatsu
-Ode an die Vögel und den Regenbogen? op60 (1953) Franz Liszt
-Isoldes Liebestod (Wagner ext aus Tristan und Isolde) Fazil Say
-Homer "Odyssee": Helen verliebt sich ? Wind über der Ägäis ? Achilles ? Der Krieg ? Das trojanische Pferd ? Epilog (2018)
Dutch
Grandes Heures de Saint-Emilion: Tomomi Le Guinio, piano Donderdag 19 maart in Château Fombrauge. Op het programma:
Takashi Yoshimatsu
-Ode aan vogels en regenbogen ? op60 (1953) Franz Liszt
-Isolde's liefdesdood (Wagner-extra uit Tristan en Isolde) Fazil Zeg
-Homerus "Odyssee": Verliefde Helena ? Wind op de Egeïsche Zee ? Achilles ? De oorlog ? Het paard van Troje ? Epiloog (2018)
Español
Grandes Heures de Saint-Emilion: Tomomi Le Guinio, piano Jueves 19 de marzo en el Château Fombrauge. En el programa:
Takashi Yoshimatsu
-Oda a los pájaros y al arcoíris – op. 60 (1953) Franz Liszt
-La muerte de amor de Isolda (Wagner, ext. de Tristán e Isolda) Fazil Say
-Homero «Odisea»: Helena enamorada – Viento sobre el mar Egeo – Aquiles – La guerra – El caballo de Troya – Epílogo (2018)
Italiano
Grandes Heures de Saint-Emilion: Tomomi Le Guinio, pianoforte Giovedì 19 marzo allo Château Fombrauge. In programma:
Takashi Yoshimatsu
-Ode agli uccelli e agli arcobaleni ? op60 (1953) Franz Liszt
-La morte d'amore di Isotta (estratto di Wagner da Tristano e Isotta) Fazil Say
-Omero "Odissea": Elena innamorata? Il vento sull'Egeo? Achille? La guerra? Il cavallo di Troia ? Epilogo (2018)