Description
L'association des Ouvriers et des Mineurs de Macheren organise la Grande Fête de l'été. Le samedi retrouvez buvette et restauration. Le dimanche retrouvez un grand vide-grenier dans le village.
English
The Macheren Workers' and Miners' Association organizes the Great Summer Festival. Saturday: refreshments and food. On Sunday, you'll find a large garage sale in the village.
Deutsch
Der Verein der Arbeiter und Bergleute von Macheren organisiert das große Sommerfest. Am Samstag gibt es Getränke und Essen. Am Sonntag findet ein großer Flohmarkt im Dorf statt.
Dutch
De Macherense Arbeiders- en Mijnwerkersvereniging organiseert het Grote Zomerfeest. Op zaterdag is er een kraampje met versnaperingen en eten. Op zondag is er een grote garageverkoop in het dorp.
Español
La Asociación de Trabajadores y Mineros de Macheren organiza el Gran Festival de Verano. El sábado habrá un puesto de refrescos y comida. El domingo, habrá una gran venta de garaje en el pueblo.
Italiano
L'Associazione dei lavoratori e minatori di Macheren organizza la Grande Festa d'Estate. Sabato ci sarà un punto di ristoro e cibo. Domenica si terrà una grande vendita di garage nel villaggio.