Description
Le comité des fêtes de la Guerche sur l'Aubois organise sa traditionnelle Grande Chasse aux Nids dans le Parc Municipal Maurice Fuselier.
Les enfants de tout âge pourront se lancer à la recherche des nids et gagneront TOUS en récompense de jolis œufs en chocolat.
English
The Comité des fêtes de la Guerche sur l'Aubois is organizing its traditional Big Nest Hunt on Sunday April 20 in the Parc Municipal Maurice Fuselier.
Children of all ages can set off in search of nests, and will ALL be rewarded with beautiful chocolate eggs.
Deutsch
Das Festkomitee von La Guerche sur l'Aubois veranstaltet am Sonntag, dem 20. April, im Stadtpark Maurice Fuselier seine traditionelle Jagd nach Nestern.
Kinder jeden Alters können sich auf die Suche nach den Nestern begeben und werden ALLE als Belohnung hübsche Schokoladeneier gewinnen.
Dutch
Het Festivalcomité van Guerche sur l'Aubois organiseert zijn traditionele Grote Nestjacht op zondag 20 april in het Stadspark Maurice Fuselier.
Kinderen van alle leeftijden kunnen naar nesten zoeken en een prijs van chocolade-eieren winnen.
Español
El Comité de Fiestas de Guerche sur l'Aubois organiza su tradicional Gran Caza de Nidos el domingo 20 de abril en el Parque Municipal Maurice Fuselier.
Niños de todas las edades podrán buscar nidos y ganar un premio de huevos de chocolate.
Italiano
Il Comitato del Festival di Guerche sur l'Aubois organizza la tradizionale Grande Caccia al Nido domenica 20 aprile nel Parco Municipale Maurice Fuselier.
I bambini di tutte le età potranno cercare i nidi e vincere un premio in uova di cioccolato.