Garces à Vue ! – 25-10-2025 – Condat-sur-Vienne

Un huis clos policier à la fois drôle et émouvant. Un homme qui meurt. Cinq femmes. Donc le coupable est une coupable. Méliades, quintette vocal a cappella, vous entraîne dans son univers qu’est la création musicale à travers ce spectacle inédit mêlant le chant, le théâtre et la danse. Vous suivrez le destin de cinq femmes qu’a priori tout oppose autour d’une savoureuse enquête policière. Mais qui a tué Fred ? Confrontées aux drames de la vie, elles se livrent de façon tantôt drôle, tantôt tragique, vous emmenant avec elles entre rires et larmes vers un dénouement qui pourrait bien vous surprendre…

A funny and moving police thriller. One man dies. Five women. So the culprit is a culprit. Méliades, an a cappella vocal quintet, takes you into the world of musical creation with this original show combining song, theater and dance. You'll follow the destinies of five women who, on the face of it, have nothing in common, as they embark on a delightful police investigation. But who killed Fred? Confronted with the dramas of life, they reveal themselves in a way that is sometimes funny, sometimes tragic, taking you with them between laughter and tears towards an outcome that may well surprise you?

Eine komische und zugleich bewegende polizeiliche Klausur. Ein Mann stirbt. 5 Frauen. Der Täter ist also eine Täterin. Méliades, ein A-cappella-Vokalquintett, entführt Sie mit diesem neuartigen Schauspiel, das Gesang, Theater und Tanz miteinander verbindet, in seine Welt der musikalischen Kreation. Sie werden das Schicksal von fünf Frauen verfolgen, die auf den ersten Blick alles gegeneinander ausspielen, um eine köstliche polizeiliche Untersuchung durchzuführen. Wer hat Fred getötet? Die Frauen, die mit den Dramen des Lebens konfrontiert sind, erzählen mal auf lustige, mal auf tragische Weise und nehmen Sie zwischen Lachen und Weinen mit auf den Weg zu einem Ende, das Sie überraschen könnte?

Een politiethriller die zowel grappig als ontroerend is. Eén man sterft. Vijf vrouwen. Dus de dader is een dader. Méliades, een a capella vocaal kwintet, neemt je mee in de wereld van de muzikale creatie in deze originele voorstelling die zang, theater en dans combineert. Je volgt de lotgevallen van vijf vrouwen die op het eerste gezicht niets met elkaar gemeen hebben, terwijl ze aan een prachtig politieonderzoek beginnen. Maar wie heeft Fred vermoord? Geconfronteerd met de drama's van het leven onthullen ze zichzelf op een manier die soms grappig, soms tragisch is en die je meeneemt tussen lachen en tranen naar een ontknoping die je misschien wel zal verrassen?

Un thriller policial divertido y conmovedor a la vez. Un hombre muere. Cinco mujeres. Un culpable. Méliades, un quinteto vocal a capella, te adentra en el mundo de la creación musical en este original espectáculo que combina canto, teatro y danza. Seguirá el destino de cinco mujeres que, a primera vista, no tienen nada en común, mientras se embarcan en una deliciosa investigación policial. Pero, ¿quién mató a Fred? Enfrentadas a los dramas de la vida, se revelan de un modo a veces divertido, a veces trágico, llevándole con ellas entre la risa y el llanto hacia un desenlace que puede sorprenderle?

Un thriller poliziesco divertente e commovente. Un uomo muore. Cinque donne. Quindi il colpevole è un colpevole. Méliades, un quintetto vocale a cappella, vi porta nel mondo della creazione musicale in questo spettacolo originale che unisce canto, teatro e danza. Seguirete i destini di cinque donne che, a prima vista, non hanno nulla in comune, mentre si imbarcano in una deliziosa indagine di polizia. Ma chi ha ucciso Fred? Confrontate con i drammi della vita, si rivelano in un modo a volte divertente, a volte tragico, portandovi con loro tra risate e lacrime verso un epilogo che potrebbe sorprendervi?