Gala pluridisciplinaire du CALM – 04-07-2025 – Lesparre-Médoc
Description
English
Deutsch
Dutch
Español
Italiano
Description
L'Office de Tourisme Médoc-Vignoble vous informe :
Florence, Bruno, Amandine, Stéphanie et Christian, professeurs au CALM vont vous présenter les résultats de leurs ateliers avec leurs élèves.
19h : Spectacle de théâtre.
20h : Buvette et foodtrucks ouverts.
20h30 : Spectacle danse, théâtre, chant.
21h30 – 22h30 : Soirée guinguette et spectacle de chant.
Buvette et foodtruck sur place.
English
The Office de Tourisme Médoc-Vignoble informs you:
CALM teachers Florence, Bruno, Amandine, Stéphanie and Christian present the results of their workshops with their students.
7pm: Theater show.
8pm: Refreshment bar and foodtrucks open.
8:30pm: Dance, theater and singing show.
9:30 – 10:30 pm: Guinguette evening and singing show.
Refreshment bar and foodtruck on site.
Deutsch
Das Office de Tourisme Médoc-Vignoble informiert Sie :
Florence, Bruno, Amandine, Stéphanie und Christian, Lehrer am CALM, werden Ihnen die Ergebnisse ihrer Workshops mit ihren Schülern präsentieren.
19 Uhr: Theateraufführung.
20 Uhr: Getränkeausschank und Foodtrucks geöffnet.
20.30 Uhr: Tanz-, Theater- und Gesangsshow.
21:30 – 22:30 Uhr: Guinguette-Abend und Gesangsdarbietung.
Getränkestand und Foodtrucks vor Ort.
Dutch
Het Office de Tourisme Médoc-Vignoble informeert u :
Florence, Bruno, Amandine, Stéphanie en Christian, leraren van CALM, presenteren de resultaten van hun workshops met hun leerlingen.
19.00 uur: Theatervoorstelling.
20.00 uur: bar en catering geopend.
20.30 uur: Dans-, theater- en zangshow.
21.30 – 22.30 uur: Guinguette-avond en zangshow.
Snackbar en foodtruck ter plaatse.
Español
La Office de Tourisme Médoc-Vignoble le informa :
Florence, Bruno, Amandine, Stéphanie y Christian, profesores del CALM, presentarán los resultados de sus talleres con sus alumnos.
19.00 h: Espectáculo teatral.
20.00 h: Apertura del bar y de los foodtrucks.
20.30 h: Espectáculo de danza, teatro y canto.
21.30-22.30 h: Velada de guinguettes y espectáculo de canto.
Bar y foodtruck in situ.
Italiano
L'Office de Tourisme Médoc-Vignoble informa che:
Florence, Bruno, Amandine, Stéphanie e Christian, insegnanti del CALM, presenteranno i risultati dei loro laboratori con gli alunni.
ore 19:00: spettacolo teatrale.
ore 20.00: Apertura del bar e dei carrelli di ristoro.
20.30: Spettacolo di danza, teatro e canto.
21.30-22.30: serata di guinguette e spettacolo di canto.
Bar e foodtruck sul posto.
