Fresselines, village en fête – 24-08-2025 – Fresselines

Le 23/08 randonnées à pieds ou en canoë départ à l'Espace Monet Rollinat (7h à 9h) avec un concours vidéos, barbecue géant au restaurant des artistes, menu 27€ adulte 14€ pour les moins de 12 ans (réservations avant le 16/08 au 05 55 89 00 34) à partir de 19h Le 24/08 Brocante dans le bourg à partir de 6h30 + concours de pêche à la ligne flottante (au Rivaud) à 7h

23/08 Walk or canoe departure from Espace Monet Rollinat (7am to 9am) with a video competition, giant barbecue at the artists' restaurant, menu 27? adults 14? for under-12s (reservations before 16/08 on 05 55 89 00 34) from 7pm 24/08 Flea market in the village from 6:30am + floating angling competition (at Rivaud) at 7am

23/08 Wanderungen zu Fuß oder mit dem Kanu ab Espace Monet Rollinat (7 bis 9 Uhr) mit Videowettbewerb, Riesengrill im Restaurant des Artistes, Menü 27? Erwachsene 14? für Kinder unter 12 Jahren (Reservierungen vor dem 16/08 unter 05 55 89 00 34) ab 19 Uhr 24.08. Trödelmarkt im Dorf ab 6.30 Uhr + Angelwettbewerb (im Rivaud) ab 7 Uhr

23/08 Wandeling of kanotocht met vertrek aan de Espace Monet Rollinat (7u tot 9u) met videowedstrijd, reuzenbarbecue in het artiestenrestaurant, menu 27? volwassenen 14? voor kinderen jonger dan 12 jaar (reserveren vóór 16/08 op 05 55 89 00 34) vanaf 19u 24/08 Vlooienmarkt in het dorp vanaf 6.30 uur + drijvende viswedstrijd (bij Le Rivaud) om 7.00 uur

23/08 Paseo a pie o en canoa a partir del Espace Monet Rollinat (de 7h a 9h) con concurso de vídeo, barbacoa gigante en el restaurante de los artistas, menú 27? adultos 14? para menores de 12 años (reservas antes del 16/08 en el 05 55 89 00 34) a partir de las 19h 24/08 Mercadillo en el pueblo a partir de las 6h30 + concurso de pesca con caña flotante (en Le Rivaud) a las 7h00

23/08 Passeggiata a piedi o in canoa con partenza dall'Espace Monet Rollinat (dalle 7.00 alle 9.00) con concorso video, barbecue gigante presso il ristorante degli artisti, menu 27? adulti 14? per i minori di 12 anni (prenotazioni entro il 16/08 allo 05 55 89 00 34) dalle 19.00 24/08 Mercatino delle pulci nel villaggio dalle 6.30 + gara di pesca galleggiante (a Le Rivaud) alle 7.00