Fouilles à Marseille : approches de la ville antique, VIe siècle av. J.-C.– VIIe siècle ap. J.-C. – 12-06-2025 – Marseille 1er Arrondissement

Marc Bouiron et Philippe Mellinand présentent leur dernier ouvrage, récemment couronné par le Prix du duc de Villars de l’Académie de Marseille. Publié dans la collection "Fouilles à Marseille", cet ouvrage explore l’histoire de la Ville antique entre le VIe siècle avant J.-C. et la fin du VIIe siècle de notre ère. Il met en lumière les découvertes archéologiques majeures réalisées sur le site de l'Alcazar, le quartier de la Major et dans le Panier. Dans le cadre des Journées Européennes de l’archéologie. Par Philippe Mellinand, archéologue Inrap, et Marc Bouiron, Directeur scientifique et technique Inrap • Tout public • Durée : 2h • Entrée libre et gratuite à l'auditorium du Musée d'Histoire de Marseille dans la limite des places disponibles

Marc Bouiron and Philippe Mellinand present their latest book, recently awarded the Prix du Duc de Villars by the Académie de Marseille. Published in the "Fouilles à Marseille" collection, this book explores the history of the ancient city between the 6th century BC and the end of the 7th century AD. It highlights the major archaeological discoveries made on the Alcazar site, in the Major district and in the Panier. As part of the European Archaeology Days. By Philippe Mellinand, Inrap archaeologist, and Marc Bouiron, Inrap Scientific and Technical Director ? General public ? Duration: 2 hours ? Free admission to the Musée d'Histoire de Marseille auditorium, subject to availability

Marc Bouiron und Philippe Mellinand stellen ihr neuestes Werk vor, das kürzlich mit dem Prix duc de Villars der Académie de Marseille ausgezeichnet wurde. Das in der Reihe "Fouilles à Marseille" erschienene Buch erforscht die Geschichte der antiken Stadt zwischen dem 6. Jahrhundert v. Chr. und dem Ende des 7. Jahrhundert. Es beleuchtet die wichtigsten archäologischen Funde, die auf dem Alcazar-Gelände, im Viertel La Major und im Panier gemacht wurden. Im Rahmen der Europäischen Tage der Archäologie. Von Philippe Mellinand, Archäologe Inrap, und Marc Bouiron, Wissenschaftlicher und technischer Direktor Inrap ? Für jedes Publikum ? Dauer: 2 Stunden ? Freier Eintritt im Auditorium des Musée d'Histoire de Marseille im Rahmen der verfügbaren Plätze

Marc Bouiron en Philippe Mellinand presenteren hun nieuwste werk, onlangs bekroond met de Prix du Duc de Villars door de Académie de Marseille. Dit boek, dat deel uitmaakt van de collectie "Fouilles à Marseille", verkent de geschiedenis van de oude stad tussen de 6e eeuw voor Christus en het einde van de 7e eeuw na Christus. Het belicht de belangrijkste archeologische ontdekkingen op de site van Alcazar, in de wijk Major en in de wijk Panier. Als onderdeel van de Europese Archeologiedagen. Door Philippe Mellinand, archeoloog bij Inrap, en Marc Bouiron, wetenschappelijk en technisch directeur bij Inrap ? Open voor publiek ? Duur: 2 uur ? Gratis toegang tot het auditorium van het Musée d'Histoire de Marseille, afhankelijk van beschikbaarheid

Marc Bouiron y Philippe Mellinand presentan su última obra, recientemente galardonada con el Prix du Duc de Villars por la Académie de Marseille. Publicado en el marco de la colección "Fouilles à Marseille", este libro explora la historia de la antigua ciudad entre el siglo VI a.C. y finales del siglo VII d.C.. Destaca los principales descubrimientos arqueológicos realizados en el emplazamiento del Alcázar, en el barrio Major y en la zona del Panier. En el marco de las Jornadas Europeas de Arqueología. Por Philippe Mellinand, arqueólogo de Inrap, y Marc Bouiron, Director Científico y Técnico de Inrap ? Abierto al público en general ? Duración: 2 horas ? Entrada gratuita al auditorio del Museo de Historia de Marsella, según disponibilidad

Marc Bouiron e Philippe Mellinand presentano il loro ultimo lavoro, recentemente premiato con il Prix du Duc de Villars dall'Académie de Marseille. Pubblicato nell'ambito della collezione "Fouilles à Marseille", questo libro esplora la storia dell'antica città tra il VI secolo a.C. e la fine del VII secolo d.C.. Mette in evidenza le principali scoperte archeologiche effettuate nel sito dell'Alcazar, nel quartiere Major e nella zona del Panier. Nell'ambito delle Giornate europee dell'archeologia. Di Philippe Mellinand, archeologo Inrap, e Marc Bouiron, direttore scientifico e tecnico Inrap ? Aperto al pubblico in generale ? Durata: 2 ore ? Ingresso gratuito all'auditorium del Musée d'Histoire de Marseille, fino a esaurimento posti