Forum des associations – 30-08-2025 – Matour

Venez partager un moment convivial avec les associations qui seront réunies pour vous accueillir et vous présenter leurs activités et leurs actions sur le territoire. Venez les rencontrer, ou les redécouvrir. Les associations de Matour et du territoire vous préparent plusieurs surprises et animations pour l'occasion. Un évènement à ne pas manquer !

Come and share a convivial moment with the associations who will be there to welcome you and present their activities and actions in the area. Come and meet them, or rediscover them. The associations of Matour and the surrounding area are preparing a number of surprises and activities for the occasion. An event not to be missed!

Kommen Sie und teilen Sie einen geselligen Moment mit den Vereinen, die versammelt sein werden, um Sie zu empfangen und Ihnen ihre Aktivitäten und Aktionen in der Region vorzustellen. Kommen Sie und lernen Sie sie kennen oder entdecken Sie sie neu. Die Vereine aus Matour und der Region bereiten für diesen Anlass mehrere Überraschungen und Animationen vor. Ein Ereignis, das Sie nicht verpassen sollten!

Kom en deel een gezellig moment met de verenigingen die aanwezig zullen zijn om je te verwelkomen en hun activiteiten en acties in de buurt voor te stellen. Kom ze ontmoeten of herontdek ze. De verenigingen van Matour en omgeving bereiden voor de gelegenheid een aantal verrassingen en activiteiten voor. Een evenement dat je niet mag missen!

Venga a compartir un momento de convivencia con las asociaciones que estarán allí para darle la bienvenida y presentarle sus actividades y acciones en la zona. Venga a conocerlas o a redescubrirlas. Las asociaciones de Matour y alrededores preparan numerosas sorpresas y actividades para la ocasión. Una cita ineludible

Venite a condividere un momento di convivialità con le associazioni che saranno presenti per darvi il benvenuto e presentare le loro attività e azioni sul territorio. Venite a conoscerle o a riscoprirle. Le associazioni di Matour e dintorni stanno preparando una serie di sorprese e attività per l'occasione. Un evento da non perdere!