Forum des Associations – 06-09-2025 – Le Palais-sur-Vienne

Venez découvrir les diverses associations de la commune du Palais-sur-Vienne lors de cette nouvelle édition du Forum des associations ! Sport, activités sociales, loisirs créatifs… Il y en a pour tous les goûts et tous les âges ! Plus d’une vingtaine d’associations seront présentes pour que vous puissiez assister à leurs démonstrations, tester à votre tour leurs activités, vous renseigner et vous inscrire sur place. Trois lieux contigus seront investis par les associations : stade Jules Ferry (derrière la mairie), salle Gérard Philipe (derrière la mairie), le préau de l’école Jules Ferry. Et pour renforcer ce moment de convivialité, une buvette avec un coin restauration sera à votre disposition. C’est l’occasion de découvrir les nombreuses associations de la commune et de faire un choix d’activités pour préparer une rentrée stimulante !

Come and discover the various associations in the commune of Le Palais-sur-Vienne at this year's Forum des associations! Sports, social activities, creative hobbies? There's something for all tastes and ages! Over twenty associations will be on hand to give you the chance to see their demonstrations, try out their activities for yourself, get information and register on site. Three adjacent venues will be used by the associations: stade Jules Ferry (behind the town hall), salle Gérard Philipe (behind the town hall), and the préau of école Jules Ferry. And to enhance the conviviality of the event, a refreshment stall with a food corner will be available. It's an opportunity to discover the many associations in the commune, and to choose from a range of activities in preparation for a stimulating start to the new school year!

Entdecken Sie die verschiedenen Vereine der Gemeinde Le Palais-sur-Vienne bei dieser neuen Ausgabe des Forums der Vereine! Sport, soziale Aktivitäten, kreative Freizeitgestaltung? Es gibt für jeden Geschmack und jedes Alter etwas! Mehr als zwanzig Vereine werden anwesend sein, damit Sie ihren Vorführungen beiwohnen, ihre Aktivitäten selbst ausprobieren, sich informieren und anmelden können. Die Vereine sind an drei verschiedenen Orten vertreten: im Stadion Jules Ferry (hinter dem Rathaus), im Saal Gérard Philipe (hinter dem Rathaus) und auf dem Schulhof der Schule Jules Ferry. Um die Geselligkeit noch zu verstärken, gibt es einen Imbissstand mit Essensausgabe. Dies ist die Gelegenheit, die zahlreichen Vereine der Gemeinde zu entdecken und eine Auswahl an Aktivitäten zu treffen, um sich auf einen anregenden Schulanfang vorzubereiten!

Kom en ontdek de verschillende verenigingen in Le Palais-sur-Vienne op het Forum des associations van dit jaar! Sport, sociale activiteiten, creatieve hobby's? Er is voor elk wat wils en voor alle leeftijden! Meer dan twintig verenigingen zullen aanwezig zijn om je de kans te geven hun demonstraties te bekijken, zelf hun activiteiten uit te proberen, meer te weten te komen en je ter plaatse in te schrijven. De verenigingen nemen drie aangrenzende locaties in: het Jules Ferry-stadion (achter het stadhuis), de Salle Gérard Philipe (achter het stadhuis) en het préau van de Jules Ferry-school. En om de sfeer nog gezelliger te maken, is er een bar met eten en drinken. Dit is je kans om meer te weten te komen over de vele verenigingen in de gemeenschap en te kiezen uit een reeks activiteiten om je voor te bereiden op een stimulerende start van het nieuwe schooljaar!

Venga a descubrir las distintas asociaciones de Le Palais-sur-Vienne en el Foro de las Asociaciones de este año ¿Deporte, actividades sociales, aficiones creativas? Para todos los gustos y todas las edades Más de veinte asociaciones le darán la oportunidad de asistir a sus demostraciones, probar sus actividades, informarse e inscribirse in situ. Las asociaciones ocuparán tres espacios contiguos: el estadio Jules Ferry (detrás del Ayuntamiento), la sala Gérard Philipe (detrás del Ayuntamiento) y la explanada de la escuela Jules Ferry. Y para aumentar el ambiente de convivencia, habrá un bar con un rincón de comida. Esta es su oportunidad de conocer las numerosas asociaciones de la comunidad y elegir entre una serie de actividades para prepararse para un estimulante comienzo del nuevo curso escolar

Venite a scoprire le varie associazioni di Le Palais-sur-Vienne al Forum des associations di quest'anno! Sport, attività sociali, hobby creativi? Ce n'è per tutti i gusti e per tutte le età! Più di venti associazioni saranno presenti per darvi la possibilità di assistere alle loro dimostrazioni, provare le loro attività, saperne di più e iscrivervi sul posto. Le associazioni occuperanno tre spazi adiacenti: lo stadio Jules Ferry (dietro il Municipio), la Salle Gérard Philipe (dietro il Municipio) e il préau della scuola Jules Ferry. Per rendere ancora più conviviale l'atmosfera, sarà allestito un punto di ristoro con un angolo gastronomico. È l'occasione per conoscere le numerose associazioni della comunità e scegliere tra una serie di attività per prepararsi a un inizio stimolante del nuovo anno scolastico!