Food Trucks Party – 12-09-2025 – Niedernai

Les associations de Niedernai vous invitent à venir échanger et vous rencontrer autour des cuisines du monde, proposées par des food trucks de tous horizons. Au programme : plats asiatiques – döner sur assiette, frites, salade – tartes flambées et pizzas – burger, frites. Pour le dessert glaces à l'italienne, crêpes … Bar à vins – bières – soft. Avec ambiance musicale !

The associations of Niedernai invite you to come and meet and exchange ideas around world cuisine, offered by food trucks from all over the world. On the program: Asian dishes – doner on a plate, French fries, salad – tarts flambées and pizzas – burger, French fries. For dessert, Italian-style ice creams, crêpes… Wine – beer – soft drinks bar. With live music!

Die Vereine von Niedernai laden Sie ein, sich auszutauschen und sich bei den Küchen der Welt zu treffen, die von Foodtrucks aus aller Herren Länder angeboten werden. Auf dem Programm stehen: asiatische Gerichte – Döner auf dem Teller, Pommes frites, Salat – Flammkuchen und Pizzen – Burger, Pommes frites. Zum Nachtisch Eis auf italienische Art, Crêpes … Bar mit Weinen – Bieren – Softdrinks. Mit musikalischer Atmosphäre!

De verenigingen van Niedernai nodigen je uit om kennis te komen maken en te praten over de wereldkeuken, geserveerd door foodtrucks van over de hele wereld. Op het programma: Aziatische gerechten – döner op een bord, frietjes, salade – flammkuchen en pizza's – hamburger, frietjes. Als dessert ijsjes in Italiaanse stijl, crêpes, enz. Wijn – bier – frisdrank bar. Met live muziek!

Las asociaciones de Niedernai le invitan a venir a conocer y charlar sobre las cocinas del mundo, servidas por food trucks de todo el mundo. En el programa: platos asiáticos – döner a la plancha, patatas fritas, ensalada – tartas flambeadas y pizzas – hamburguesa, patatas fritas. De postre, helados a la italiana, crepes, etc. Bar de vinos – cervezas – refrescos. Con música en directo

Le associazioni di Niedernai vi invitano a venire a conoscere e a chiacchierare di cucina mondiale, servita da food truck provenienti da tutto il mondo. In programma: piatti asiatici – doner al piatto, patatine, insalata – crostate flambées e pizze – hamburger, patatine. Per il dessert, gelati all'italiana, crêpes, ecc. Bar con vino, birra e bibite. Con musica dal vivo!