FIMU – 21-05-2026 – Belfort

Retrouvez près de 2500 musiciens et choristes amateurs à se produire et à faire connaître leur pratique. La Vieille Ville de Belfort sert de cadre privilégié à ce rassemblement, à travers une quinzaine de scènes, en salle ou en plein air. L'accès à l'ensemble des concerts est gratuit.

Nearly 2,500 amateur musicians and choristers will be performing and showcasing their skills. The Old Town of Belfort is the ideal setting for this gathering, with some fifteen indoor and outdoor stages. Admission to all concerts is free.

Rund 2500 Amateurmusiker und -chorsänger treten auf und machen ihre Arbeit bekannt. Die Altstadt von Belfort bildet einen besonderen Rahmen für diese Zusammenkunft, die auf rund 15 Bühnen im Saal oder unter freiem Himmel stattfindet. Der Eintritt zu allen Konzerten ist kostenlos.

Bijna 2.500 amateurmusici en -koorleden zullen optreden en hun kunsten vertonen. De oude binnenstad van Belfort is de ideale omgeving voor deze bijeenkomst, met zo'n vijftien binnen- en buitenpodia. Alle concerten zijn gratis toegankelijk.

Cerca de 2.500 músicos y coristas aficionados actuarán y mostrarán sus habilidades. El casco antiguo de Belfort es el marco ideal para este encuentro, con una quincena de escenarios cubiertos y al aire libre. La entrada a todos los conciertos es gratuita.

Quasi 2.500 musicisti e coristi dilettanti si esibiranno e mostreranno le loro abilità. La Città Vecchia di Belfort è la cornice ideale per questo raduno, con una quindicina di palchi interni ed esterni. L'ingresso a tutti i concerti è gratuito.