FIMU – 05-06-2025 – Belfort

Retrouvez près de 2500 musiciens et choristes amateurs à se produire et à faire connaître leur pratique. La Vieille Ville de Belfort sert de cadre privilégié à ce rassemblement, à travers une quinzaine de scènes, en salle ou en plein air. L'accès à l'ensemble des concerts est gratuit. Le Venezuela est l'invité de cette nouvelle édition. La Chica est la marraine de cette édition.

Nearly 2,500 amateur musicians and choristers will be performing and showcasing their skills. The Old Town of Belfort is the ideal setting for this gathering, with some fifteen indoor and outdoor stages. Admission to all concerts is free. Venezuela is the guest country at this year's festival. La Chica is the patron of this year's festival.

Rund 2500 Amateurmusiker und -chorsänger treten auf und machen ihre Arbeit bekannt. Die Altstadt von Belfort dient als privilegierter Rahmen für dieses Treffen, das auf rund 15 Bühnen im Saal oder unter freiem Himmel stattfindet. Der Zugang zu allen Konzerten ist kostenlos. Venezuela ist der Gast dieser neuen Ausgabe. La Chica ist die Patin der diesjährigen Ausgabe.

Bijna 2.500 amateurmusici en -koorleden zullen optreden en hun kunsten vertonen. De oude binnenstad van Belfort is de ideale omgeving voor deze bijeenkomst, met zo'n vijftien binnen- en buitenpodia. Alle concerten zijn gratis toegankelijk. Venezuela is dit jaar het gastland op het festival. La Chica is de beschermheer van het festival dit jaar.

Cerca de 2.500 músicos y coristas aficionados actuarán y mostrarán sus habilidades. El casco antiguo de Belfort es el marco ideal para este encuentro, con una quincena de escenarios cubiertos y al aire libre. La entrada a todos los conciertos es gratuita. Venezuela es el país invitado de esta edición. La Chica es la madrina de esta edición.

Quasi 2.500 musicisti e coristi dilettanti si esibiranno e mostreranno le loro abilità. Il centro storico di Belfort è la cornice ideale per questo raduno, con una quindicina di palchi interni ed esterni. L'ingresso a tutti i concerti è gratuito. Il Venezuela è il Paese ospite del festival di quest'anno. La Chica è la madrina del festival di quest'anno.