Film – La trilogie d'Oslo / Désir – 31-08-2025 – Pléneuf-Val-André

Comédie Dramatique Un ramoneur, heureux père de famille, en couple avec son épouse depuis des années, a une aventure inattendue avec un client … Il ne la considère ni comme l’expression d’une homosexualité latente, ni comme une infidélité, juste comme une expérience enrichissante. Il s’en ouvre à son épouse, qui le prend mal, puis à son patron, marié comme lui, qui lui avoue faire toutes les nuits des rêves dans lesquels il est une femme, objet du désir de David Bowie… Durée : 1h58.

Dramatic comedy A chimney sweep, a happy father who has been in a relationship with his wife for years, has an unexpected affair with a customer… He sees it neither as an expression of latent homosexuality, nor as infidelity, just as an enriching experience. He opens up about it to his wife, who takes it badly, and then to his boss, married like him, who confesses to having dreams every night in which he is a woman, the object of David Bowie?s desire… Running time: 1 hour 58 minutes.

Dramatische Komödie Ein Schornsteinfeger, glücklicher Familienvater, der seit Jahren mit seiner Frau zusammen ist, hat eine unerwartete Affäre mit einem Kunden … Er betrachtet es weder als Ausdruck seiner latenten Homosexualität noch als Untreue, sondern einfach als eine bereichernde Erfahrung. Er erzählt es seiner Frau, die es nicht gut aufnimmt, und dann seinem Chef, der wie er verheiratet ist, der ihm gesteht, dass er jede Nacht Träume hat, in denen er eine Frau ist, das Objekt der Begierde von David Bowie… Dauer: 1h58.

Dramatische komedie Een schoorsteenveger, een gelukkige vader die al jaren een relatie heeft met zijn vrouw, krijgt een onverwachte affaire met een klant … Hij ziet het niet als een uiting van latente homoseksualiteit of ontrouw, maar gewoon als een verrijkende ervaring. Hij vertelt het aan zijn vrouw, die het slecht opneemt, en vervolgens aan zijn baas, die net als hij getrouwd is en opbiecht elke nacht dromen te hebben waarin hij een vrouw is, het voorwerp van David Bowie's verlangen… Speelduur: 1 uur 58 minuten.

Comedia dramática Un deshollinador, feliz padre de familia que mantiene una relación con su mujer desde hace años, tiene un inesperado romance con una clienta… Él no lo ve como una expresión de homosexualidad latente o de infidelidad, sino como una experiencia enriquecedora. Se lo cuenta a su mujer, que se lo toma mal, y luego a su jefe, que está casado como él y le confiesa que todas las noches sueña que es una mujer, el objeto del deseo de David Bowie… Duración: 1 hora y 58 minutos.

Commedia drammatica Uno spazzacamino, padre felice che da anni ha una relazione con la moglie, ha un'inaspettata relazione con un cliente… Non la vede come un'espressione di omosessualità latente o di infedeltà, ma solo come un'esperienza arricchente. Ne parla con la moglie, che la prende male, e poi con il suo capo, che è sposato come lui e gli confessa di sognare ogni notte di essere una donna, l'oggetto del desiderio di David Bowie… Durata: 1 ora e 58 minuti.