Figaro ou Le Barbier de Séville – 14-08-2025 – Sauzet

Sur les traces de Beaumarchais, six comédiens vont virevolter, au rythme de la Commedia dell’Arte, pour vous transporter dans le monde de Figaro, où le comte Almavive doublera d’ingéniosité pour conquérir la jeune Rosine, sous le regard du vieux Bartolo.

Following in the footsteps of Beaumarchais, six actors twirl to the rhythm of Commedia dell?Arte, transporting you into the world of Figaro, where Count Almavive doubles down on his ingenuity to win over young Rosina, under the gaze of old Bartolo.

Auf den Spuren von Beaumarchais werden sechs Schauspieler im Rhythmus der Commedia dell'Arte herumwirbeln, um Sie in die Welt des Figaro zu entführen, wo der Graf Almavive seinen Einfallsreichtum verdoppelt, um die junge Rosina zu erobern, während der alte Bartolo zuschaut.

In de voetsporen van Beaumarchais wervelen zes acteurs op het ritme van Commedia dell'Arte en nemen je mee naar de wereld van Figaro, waar graaf Almavive zijn vindingrijkheid verdubbelt om de jonge Rosina voor zich te winnen, terwijl de oude Bartolo toekijkt.

Siguiendo los pasos de Beaumarchais, seis actores giran al ritmo de la Commedia dell'Arte, transportándole al mundo de Fígaro, donde el Conde Almavive dobla su ingenio para conquistar a la joven Rosina, mientras el viejo Bartolo observa.

Seguendo le orme di Beaumarchais, sei attori volteggiano al ritmo della Commedia dell'Arte, trasportandovi nel mondo di Figaro, dove il Conte Almavive raddoppia il suo ingegno per conquistare la giovane Rosina, mentre il vecchio Bartolo osserva.