Description
Chacun pourra admirer le feu en centre en Ville! 21h: Concert de l'Orchestre d'Harmonie d'Epinal sur la Place de la Chipotte.
Le Concert sera suivi par la retraite aux flambeaux. distribution des Lampions place de la Chipotte. 23h:Bal populaire place des Vosges
English
Everyone can admire the fire in the town center! 9pm: Concert by the Orchestre d'Harmonie d'Epinal on Place de la Chipotte.
The concert will be followed by a torchlight procession, followed by the distribution of lanterns in Place de la Chipotte. 11pm: Bal populaire place des Vosges
Deutsch
Jeder kann das Feuer im Stadtzentrum bewundern! 21 Uhr: Konzert des Orchestre d'Harmonie d'Epinal auf dem Place de la Chipotte.
Im Anschluss an das Konzert findet ein Fackelzug statt, bei dem die Lampions auf dem Place de la Chipotte verteilt werden. 23 Uhr: Volkstanz auf dem Place des Vosges
Dutch
Iedereen zal het vuur in het stadscentrum kunnen bewonderen! 21.00 uur: Concert van het Orchestre d'Harmonie d'Epinal op de Place de la Chipotte.
Het concert wordt gevolgd door een fakkeltocht en het uitdelen van lantaarns op de Place de la Chipotte. 23.00 uur: Volksdans op de Place des Vosges
Español
Todo el mundo podrá admirar el fuego en el centro de la ciudad 21.00 h: Concierto de la Orquesta de Armonía de Epinal en la plaza de la Chipotte.
Tras el concierto, procesión de antorchas y reparto de farolillos en la plaza de la Chipotte. 23.00 h: Baile popular en la plaza de los Vosgos
Italiano
Tutti potranno ammirare il fuoco nel centro della città! ore 21.00: Concerto dell'Orchestre d'Harmonie d'Epinal in Place de la Chipotte.
Il concerto sarà seguito da una fiaccolata e dalla distribuzione di lanterne in Place de la Chipotte. ore 23.00: Danza popolare in Piazza dei Vosgi