Fête nationale et feux d'artifices – 12-07-2025 – Labergement-Sainte-Marie

Dès 16h, petite restauration et buvette Repas avec animations diverses. A 22h, défilé des sapeurs-pompiers et la batterie fanfare de Labergement Sainte Marie. A 22h30, grand feu d’artifice tiré sur le Lac de Remoray Bal avec DJ jusqu'à 4h Accès libre.

From 4pm, snack bar and refreshment stall Meal with various entertainments. At 10pm, parade by the fire brigade and the Labergement Sainte Marie brass band. At 10.30pm, fireworks display over Lake Remoray. DJ dance until 4am Free admission.

Ab 16 Uhr, kleine Speisen und Getränke. Mahlzeit mit verschiedenen Animationen. Um 22 Uhr Parade der Feuerwehr und der Batterie Fanfare von Labergement Sainte Marie. Um 22.30 Uhr großes Feuerwerk über dem See von Remoray. Tanz mit DJ bis 4 Uhr. Freier Zugang.

Vanaf 16.00 uur snackbar en verfrissingskraam Maaltijd met verschillende animaties. Om 22.00 uur parade van de brandweer en de fanfare van Labergement Sainte Marie. Om 22.30 uur vuurwerk boven het meer van Remoray DJ-dans tot 4 uur 's ochtends Gratis toegang.

A partir de las 16.00 horas, snack bar y puesto de refrescos Comida con diversas animaciones. A las 22 h, desfile de los bomberos y de la banda de música Labergement Sainte Marie. A las 22.30 h, espectáculo de fuegos artificiales sobre el lago de Remoray Baile con DJ hasta las 4 de la madrugada Entrada gratuita.

Dalle 16:00, snack bar e punto di ristoro Pasto con vari intrattenimenti. Alle 22.00, sfilata dei vigili del fuoco e della banda musicale di Labergement Sainte Marie. Alle 22.30, spettacolo pirotecnico sul lago di Remoray DJ dance fino alle 4 del mattino Ingresso libero.