Fête Nationale – 14-07-2025 – Aumetz

Venez célébrer la fête nationale à Aumetz ! Au programme : – Kermesse, – Distribution de lampions pour les enfants suivie de la retraite aux flambeaux. – Feu d'Artifice suivi d'un Bal Populaire avec l'Orchestre Joe Miller Buvette et restauration sur place.

Come and celebrate Bastille Day in Aumetz! On the programme: – Fair, – Distribution of lanterns for children, followed by a torchlight procession. – Fireworks followed by a popular ball with the Joe Miller Orchestra Refreshments and catering on site.

Feiern Sie den Nationalfeiertag in Aumetz! Auf dem Programm stehen: – Kermesse, – Verteilung von Lampions für die Kinder, gefolgt von einem Fackelzug. – Feuerwerk, gefolgt von einem Bal Populaire mit dem Orchester Joe Miller Getränke und Speisen vor Ort.

Kom en vier Bastille Day in Aumetz! Op het programma: – Kermis, – Uitdelen van lampionnen voor kinderen, gevolgd door een fakkeltocht. – Vuurwerk gevolgd door een Volksbal met het Joe Miller Orkest Versnaperingen en catering ter plaatse.

¡Venga a celebrar el Día de la Bastilla en Aumetz! En el programa: – Feria, – Reparto de linternas para los niños, seguido de un desfile de antorchas. – Fuegos artificiales seguidos de un baile popular con la orquesta de Joe Miller Refrescos y catering in situ.

Venite a festeggiare la Giornata della Bastiglia ad Aumetz! In programma: – Fiera, – Distribuzione di lanterne per bambini, seguita da una fiaccolata. – Fuochi d'artificio seguiti da un ballo popolare con l'orchestra Joe Miller Rinfreschi e catering in loco.