FÊTE LOCALE DE GARDOUCH – 28-06-2025 – Gardouch

Au programme des jeux pour petits et grands; du rugby de la musique et un super vide grenier avec expo vieux tracteurs. Samedi 28 juin 2025 -15h00 à 18h00 : Animation jeunesse (Casque réalité Virtuelle, pistolet laser, jeux en bois, jeux gonflables, etc.… Pour toute la famille ! en collaboration avec le service jeunesse de Terre du Lauragais. -18h30 : Apéritif, Banda avec Los Limos, Food trucks Fan zone avec animations et retransmission de la Finale du Top 14 -23h00 : Bal disco avec DJ Pierrot Dimanche 29 juin 2025 -09h00 : début du vide grenier -Animations : Expositions de vieux tracteurs, démonstrations de travail à l'ancienne, jeux, buvette et restauration sur place.

The program includes games for young and old, rugby, music and a great flea market with an old tractor exhibition. Saturday, June 28, 2025 -3:00 pm to 6:00 pm: Youth activities (virtual reality helmet, laser gun, wooden games, inflatable games, etc.) For the whole family! in collaboration with the Terre du Lauragais youth service. -6:30pm: Aperitif, Banda with Los Limos, Food trucks Fan zone with entertainment and broadcast of the Top 14 Final -11:00 pm: Disco with DJ Pierrot Sunday June 29, 2025 -09:00: Start of the garage sale -Entertainment: Exhibitions of old tractors, demonstrations of old-fashioned tractor work, games, refreshments and on-site catering.

Auf dem Programm stehen Spiele für Groß und Klein, Rugby, Musik und ein toller Flohmarkt mit einer Ausstellung alter Traktoren. Samstag, 28. Juni 2025 -15.00 bis 18.00 Uhr: Jugendprogramm (Virtual-Reality-Helm, Laserpistole, Holzspiele, Hüpfburgen usw.) Für die ganze Familie! in Zusammenarbeit mit der Jugendabteilung von Terre du Lauragais. -18.30 Uhr: Aperitif, Banda mit Los Limos, Food Trucks Fanzone mit Animationen und Übertragung des Finales der Top 14 -23.00 Uhr: Diskoball mit DJ Pierrot Sonntag, 29. Juni 2025 -09.00 Uhr: Beginn des Flohmarkts -Animationen: Ausstellungen alter Traktoren, Vorführungen alter Arbeitsmethoden, Spiele, Imbiss und Getränke vor Ort.

Op het programma staan spelletjes voor jong en oud, rugby, muziek en een grote garageverkoop met een tentoonstelling van oude tractoren. Zaterdag 28 juni 2025 -15.00 tot 18.00 uur: Jongerenactiviteiten (virtual reality-helm, lasergun, houten spellen, opblaasbare spellen, etc.? In samenwerking met de jeugddienst van Terre du Lauragais. -18u30: Aperitief, Banda met Los Limos, Foodtrucks Fanzone met entertainment en uitzending van de Top 14-finale -23.00 uur: Disco met DJ Pierrot Zondag 29 juni 2025 -09:00: Start van de garageverkoop -Animatie: Tentoonstellingen van oude tractoren, demonstraties van ouderwets tractorwerk, spelletjes, kraampjes met versnaperingen en catering ter plaatse.

El programa incluye juegos para grandes y pequeños, rugby, música y una gran venta de garaje con exposición de tractores antiguos. Sábado 28 de junio de 2025 -de 15.00 a 18.00 h: Actividades para jóvenes (casco de realidad virtual, pistola láser, juegos de madera, juegos hinchables, etc.? En colaboración con el servicio de juventud de Terre du Lauragais. -18.30 h: Aperitivo, Banda con Los Limos, Food trucks Fan zone con animación y retransmisión de la final del Top 14 -23.00 h: Discoteca con DJ Pierrot Domingo 29 de junio de 2025 -09:00: Inicio de la venta de garaje -Entretenimiento: exposiciones de tractores antiguos, demostraciones de trabajos a la antigua usanza, juegos, refrescos y comida in situ.

Il programma prevede giochi per grandi e piccini, rugby, musica e una grande vendita di garage con esposizione di vecchi trattori. Sabato 28 giugno 2025 -dalle 15.00 alle 18.00: attività per i giovani (casco per la realtà virtuale, pistola laser, giochi in legno, giochi gonfiabili, ecc In collaborazione con il servizio giovani di Terre du Lauragais). -ore 18.30: Aperitivo, Banda con i Los Limos, Food trucks Area per i tifosi con animazione e trasmissione della finale del Top 14 -ore 23.00: Discoteca con DJ Pierrot Domenica 29 giugno 2025 -09:00: Inizio del mercatino dell'usato -Intrattenimento: esposizioni di vecchi trattori, dimostrazioni di lavori di trattore all'antica, giochi, punti di ristoro e ristorazione in loco.