Description
C'est le retour de la foire des rogations sur la place du Château, les attractions et stands s'installent pour le bonheur des amateurs de sensation et des manèges les plus classiques.
English
It is the return of the rogations fair on the Castle square, about thirty attractions and stands, for the happiness of the amateurs of sensation and the most classic rides.
Deutsch
Es ist die Rückkehr des Jahrmarkts der Regentage auf dem Place du Château. Rund 30 Attraktionen und Stände sorgen dafür, dass sowohl Sensationsliebhaber als auch die klassischsten Fahrgeschäfte auf ihre Kosten kommen.
Dutch
Het is de terugkeer van de kermis op het Place du Château, met attracties en kraampjes voor liefhebbers van sensatie en klassieke attracties.
Español
Es el regreso de la feria de rogativas a la plaza del Castillo, con atracciones y puestos instalados para hacer las delicias de los amantes de las emociones fuertes y las atracciones clásicas.
Italiano
È il ritorno della fiera delle rogations a Place du Château, con attrazioni e bancarelle allestite per deliziare gli appassionati di brividi e giostre classiche.