Exposition temporaire : "Home Sweet Home" Une histoire de chez soi au Musée de Vire Normandie – 02-04-2025 – Vire Normandie

Pour la saison 2025, le musée proposera une nouvelle exposition intitulée : "Home Sweet Home", une histoire de chez soi. Les Anglais ont, les premiers trouvé la formule pour résumer le bonheur d'être chez soi. Cette intimité heureuse dans un lieu chaleureux et sûr, a une histoire. Elle s'est bâtie sur le socle de la démocratie et de la révolution industrielle. Elle s'épanouit au rythme du désir et du bien-être et des bouleversements technologiques. Le foyer a une dimension universelle, et pourtant, il traduit fidèlement l'évolution des mentalités depuis le 19è siècle.

For the 2025 season, the museum will be presenting a new exhibition entitled "Home Sweet Home", a history of the home. The English were the first to coin a phrase to sum up the joy of being at home. This happy intimacy in a warm, safe place has a history. It was built on the foundations of democracy and the industrial revolution. It flourishes to the rhythm of desire, well-being and technological upheaval. The home has a universal dimension, and yet it faithfully reflects the evolution of mentalities since the 19th century.

In der Saison 2025 wird das Museum eine neue Ausstellung mit dem Titel: "Home Sweet Home", eine Geschichte des Zuhauses, präsentieren. Die Engländer haben als erste die Formel gefunden, um das Glück, zu Hause zu sein, zusammenzufassen. Diese glückliche Intimität an einem warmen und sicheren Ort hat eine Geschichte. Sie wurde auf dem Fundament der Demokratie und der industriellen Revolution errichtet. Sie blüht im Rhythmus der Wünsche und des Wohlbefindens und der technologischen Umwälzungen. Das Zuhause hat eine universelle Dimension, und doch spiegelt es getreulich die Entwicklung der Mentalitäten seit dem 19. Jahrhundert wider.

Voor het seizoen 2025 presenteert het museum een nieuwe tentoonstelling getiteld "Home Sweet Home". De Engelsen waren de eersten die een uitdrukking bedachten om de vreugde van thuis zijn samen te vatten. Deze gelukkige intimiteit op een warme, veilige plek heeft een geschiedenis. Het is gebouwd op de fundamenten van de democratie en de industriële revolutie. Het bloeit op het ritme van verlangen, welzijn en technologische omwenteling. Het huis heeft een universele dimensie en weerspiegelt toch getrouw de evolutie van mentaliteiten sinds de 19e eeuw.

Para la temporada 2025, el museo presenta una nueva exposición titulada "Hogar, dulce hogar". Los ingleses fueron los primeros en acuñar una frase para resumir la alegría de estar en casa. Esta feliz intimidad en un lugar cálido y seguro tiene su historia. Se construyó sobre los cimientos de la democracia y la revolución industrial. Florece al ritmo del deseo, el bienestar y la agitación tecnológica. El hogar tiene una dimensión universal, y sin embargo refleja fielmente la evolución de las mentalidades desde el siglo XIX.

Per la stagione 2025, il museo presenterà una nuova mostra intitolata "Home Sweet Home". Gli inglesi sono stati i primi a coniare un'espressione che riassume la gioia di sentirsi a casa. Questa felice intimità in un luogo caldo e sicuro ha una storia. È stata costruita sulle fondamenta della democrazia e della rivoluzione industriale. Fiorisce al ritmo dei desideri, del benessere e degli sconvolgimenti tecnologici. La casa ha una dimensione universale, eppure riflette fedelmente l'evoluzione delle mentalità dal XIX secolo.