Fête foraine – 10-10-2026 – Volmerange-les-Mines

Venez profiter d’un moment festif en famille ou entre amis ! De nombreuses attractions et gourmandises vous attendent : auto-tamponneuses, casino, tir à la carabine, manège pour enfants, et bien d'autres ! Mercredi, profitez de tarifs réduits sur tous les manèges. Samedi, un ticket gratuit pour chaque ticket acheté.

Come enjoy a festive time with family or friends! Plenty of attractions and treats await you: bumper cars, a casino, rifle shooting, a kids’ carousel, and much more! On Wednesday, enjoy discounted rates on all rides. On Saturday, get one free ticket for every ticket purchased.

Kommen Sie vorbei und genießen Sie einen festlichen Tag mit der Familie oder mit Freunden! Zahlreiche Attraktionen und Leckereien erwarten Sie: Autoscooter, Casino, Schießbude, Kinderkarussell und vieles mehr! Am Mittwoch gibt es ermäßigte Preise für alle Fahrgeschäfte. Am Samstag erhalten Sie für jedes gekaufte Ticket ein kostenloses Ticket.

Kom genieten van een gezellig uitje met familie of vrienden! Er staan tal van attracties en lekkernijen voor jullie klaar: botsauto’s, een casino, schietspel, een kindercarrousel en nog veel meer! Op woensdag profiteert u van korting op alle attracties. Op zaterdag krijgt u bij elk gekocht ticket een gratis ticket.

¡Ven a disfrutar de un momento festivo en familia o con amigos! Te esperan numerosas atracciones y delicias: coches de choque, casino, tiro con carabina, tiovivo para niños y muchas más cosas. Los miércoles, disfruta de descuentos en todas las atracciones. Los sábados, una entrada gratis por cada entrada comprada.

Venite a godervi un momento di festa con la famiglia o gli amici! Vi aspettano numerose attrazioni e prelibatezze: autoscontri, casinò, tiro a segno, giostre per bambini e molto altro ancora! Il mercoledì, approfittate delle tariffe ridotte su tutte le giostre. Il sabato, un biglietto gratuito per ogni biglietto acquistato.