Fête du sapin président – 26-07-2025 – Les Fourgs

Vendredi : "pré-chauffe" et concert des Anonymes. Samedi : – Les playboys du Saugeais : Woodboys – Les stars : Les Fatals Picards. Au fil des années, Les Fatals Picards ont fait de la scène leur aire de jeux, leur milieu naturel, le lieu de tous les possibles, le creuset de cette alchimie si particulière qui leur permet de fondre, en un tout déjanté et pourtant si cohérent : le rock, la chanson française, l’humour, le second degré, l’engagement politique mais sans l’embrigadement primaire. Les rater sur cette tournée reviendrait un peu à rater sa vie… – La bête : Dj Tanguy Dimanche : foulard rouge sur le t-shirt blanc … avec en animation principale des épreuves et animations type Ferias ! Nous aurons également le plaisir de recevoir pour la première fois le groupe : Le Fin's Band! Soupe aux pois, animations en plein air, repas champêtre, bal et feux d'artifice.

Friday: "pre-heating" and concert by Les Anonymes. Saturday: – The Saugeais playboys: Woodboys – The stars: Les Fatals Picards. Over the years, Les Fatals Picards have made the stage their playground, their natural environment, the place where all things are possible, the crucible of that very special alchemy that enables them to blend rock, French chanson, humour, a sense of humour and political commitment into a crazy yet coherent whole. Missing them on this tour would be like missing your life… – The beast: Dj Tanguy Sunday: red scarf on a white T-shirt… with Ferias-style events and entertainment as the main attraction! We're also delighted to welcome Le Fin's Band for the first time! Pea soup, outdoor entertainment, country-style meal, dance and fireworks.

Freitag: "Vorglühen" und Konzert von Les Anonymes. Samstag : – Die Playboys aus dem Saugeais: Woodboys. – Die Stars: Les Fatals Picards. Im Laufe der Jahre haben Les Fatals Picards die Bühne zu ihrem Spielplatz gemacht, zu ihrer natürlichen Umgebung, zum Ort aller Möglichkeiten, zum Schmelztiegel dieser ganz besonderen Alchemie, die es ihnen ermöglicht, in einem verrückten und doch so kohärenten Ganzen zu verschmelzen: Rock, französisches Chanson, Humor, zweiter Grad, politisches Engagement, aber ohne primitive Umarmung. Sie auf dieser Tournee zu verpassen, hieße ein wenig, sein Leben zu verpassen… – Das Tier: Dj Tanguy Sonntag: Rotes Tuch auf weißem T-Shirt … mit Prüfungen und Animationen im Stil der Ferias als Hauptanimation! Wir haben auch das Vergnügen, zum ersten Mal die Band "Le Fin's Band" zu empfangen! Erbsensuppe, Freiluftveranstaltungen, ländliches Essen, Tanz und Feuerwerk.

Vrijdag: "voorverwarming" en concert door Les Anonymes. Zaterdag: – De playboys van Saugeais: Woodboys – De sterren: Les Fatals Picards. Door de jaren heen hebben Les Fatals Picards van het podium hun speelterrein gemaakt, hun natuurlijke omgeving, de plaats waar alles mogelijk is, de smeltkroes van die heel speciale alchemie die hen in staat stelt rock, Frans chanson, humor, gevoel voor humor en politiek engagement te mengen tot een krankzinnig maar coherent geheel. Hen missen op deze tour zou hetzelfde zijn als je leven missen… – Het beest: Dj Tanguy Zondag: rode sjaal op een wit T-shirt… met evenementen en entertainment in Ferias-stijl als hoofdattractie! We zullen ook blij zijn om Le Fin's Band voor de eerste keer te verwelkomen! Erwtensoep, buitenanimatie, maaltijd in countrystijl, dans en vuurwerk.

Viernes: "precalentamiento" y concierto de Les Anonymes. Sábado: – Los playboys saugeais: Woodboys – Las estrellas: Les Fatals Picards. A lo largo de los años, Les Fatals Picards han hecho del escenario su patio de recreo, su entorno natural, el lugar donde todo es posible, el crisol de esa alquimia tan especial que les permite mezclar rock, chanson francesa, humor, sentido del humor y compromiso político en un todo loco pero coherente. Perdérselos en esta gira sería como perderse la vida… – La bestia: Dj Tanguy Domingo: pañuelo rojo sobre camiseta blanca… ¡con actos y animaciones al estilo de las Ferias como plato fuerte! Además, ¡tendremos el placer de recibir por primera vez a Le Fin's Band! Sopa de guisantes, animaciones al aire libre, comida campestre, baile y fuegos artificiales.

Venerdì: "preriscaldamento" e concerto dei Les Anonymes. Sabato: – I playboy del Saugeais: Woodboys – Le stelle: Les Fatals Picards. Nel corso degli anni, Les Fatals Picards hanno fatto del palcoscenico il loro parco giochi, il loro ambiente naturale, il luogo in cui tutto è possibile, il crogiolo di quella specialissima alchimia che permette loro di fondere rock, chanson francese, umorismo, senso dell'umorismo e impegno politico in un insieme folle ma coerente. Perdersi questo tour sarebbe come perdersi la propria vita… – La bestia: Dj Tanguy Domenica: sciarpa rossa su maglietta bianca… con eventi e animazioni in stile Ferias come attrazione principale! Avremo anche il piacere di accogliere per la prima volta la Le Fin's Band! Zuppa di piselli, animazione all'aperto, pranzo in stile country, balli e fuochi d'artificio.