Description
Le programme :
10h30 Défilé aux vestiges du château , suivi de la randonnée équestre
11h Dressage de chevaux par un chuchoteur – mentaliste
11h30 Match de Polo
12h Equitation western
12h30 Danse Country et inititation
13h Vin d'honneur
13h30 Initiation équitation Western
14h Démonstration et entraînement au Mountain Trail
15h Initiation équitation Western
15h30 Match de Polo
15h30 Danse Country et inititation
16h Dressage de chevaux par un chuchoteur – mentaliste Baptême à poney, brocante équestre (réservation au 06 20 13 62 51), portes ouvertes d'Equichir (atelier sur la dentisterie équine et les soins , visite de la structure – 174 route du Breuil, 14130 Blangy-le-Château), trompes de chasse. Les stands :
Garde à cheval
Atelier de créations
De patte en sabots : sellerie – bourrellerie
Shiatsu équin
Librairie
Bijoux et accessoires équins,
Peintres et sculpteurs
Domad'or : chevaux de bois
École à filière équine
Clinique vétérinaire "Equichir" Restauration :
Stand de barbecue géant
Food Truck Little Duplex
Brasserie Sagesse
Crêpes et Pop-corn Livret de jeux pour les enfants disponible au stand Pop-corn.
English
Program:
10:30 a.m. Parade to the remains of the castle, followed by the horse ride
11am Horse training by a whisperer – mentalist
11:30 am Polo match
12pm Western riding
12:30 Country dancing and initiation
13h Wine reception
1:30 pm Western riding initiation
14h Mountain Trail demonstration and training
15h Western riding initiation
3:30 pm Polo match
3:30 pm Country dancing and initiation
4 pm Horse training by a whisperer – mentalist Pony baptism, equestrian flea market (reserve on 06 20 13 62 51), Equichir open house (workshop on equine dentistry and care, tour of the facility – 174 route du Breuil, 14130 Blangy-le-Château), hunting horns. Stalls:
Horse riding
Creative workshop
De patte en sabots: saddlery – saddlery
Equine shiatsu
Bookshop
Equine jewelry and accessories,
Painters and sculptors
Domad'or : wooden horses
Equine school
Equichir" veterinary clinic Catering :
Giant barbecue stand
Little Duplex food truck
Brasserie Sagesse
Pancakes and popcorn Games booklet for children available at the Pop-corn stand.
Deutsch
Das Programm :
10.30 Uhr Parade zu den Überresten des Schlosses , gefolgt von der Reittour
11.00 Uhr Pferdedressur durch einen Pferdeflüsterer – Mentalist
11.30 Uhr Polo-Match
12 Uhr Westernreiten
12.30 Uhr Country-Tanz und Einführung
13 Uhr Ehrenwein
13.30 Uhr Einführung in das Westernreiten
14 Uhr Demonstration und Training des Mountain Trails
15 Uhr Einführung in das Westernreiten
15.30 Uhr Polo-Match
15.30 Uhr Country-Tanz und Einführung
16.00 Uhr Pferdedressur durch einen Pferdeflüsterer – Mentalist Ponytaufen, Pferdeflohmarkt (Reservierung unter 06 20 13 62 51), Tag der offenen Tür bei Equichir (Workshop über Pferdezahnheilkunde und -pflege , Besichtigung der Einrichtung – 174 route du Breuil, 14130 Blangy-le-Château), Jagdhornbläser. Stände :
Pferdehaltung
Werkstatt für Kreationen
Von Pfoten bis Hufen: Sattlerei – Sattlerei
Shiatsu für Pferde
Buchhandlung
Schmuck und Zubehör für Pferde,
Maler und Bildhauer
Domad'or: Holzpferde
Schule mit pferdebezogenem Studiengang
Tierklinik "Equichir Verpflegung:
Riesiger Grillstand
Food Truck Little Duplex
Brasserie "Sagesse" (Weisheit)
Crêpes und Popcorn Spielheft für Kinder am Popcornstand erhältlich.
Dutch
Het programma :
10:30 Parade naar de overblijfselen van het kasteel, gevolgd door de paardrijtocht
11u Paardentraining door een fluisteraar – mentalist
11u30 Polo wedstrijd
12u Western paardrijden
12u30 Countrydansen en initiatie
13.00 uur Wijnreceptie
13.30 uur Westernrijden initiatie
14.00 uur Mountain Trail demonstratie en training
15.00 uur Inleiding tot Westernrijden
15.30 uur Polo wedstrijd
15.30 uur Countrydansen en initiatie
16.00 uur Paardentraining door een fluisteraar – mentalist Ponydoop, ruiterrommelmarkt (reserveren op 06 20 13 62 51), open dag Equichir (workshop over tandheelkunde en verzorging van paarden, bezoek aan de instelling – 174 route du Breuil, 14130 Blangy-le-Château), jachthoornblazers. Stands :
Paardrijden
Creatieve workshop
Van poot tot hoef: zadelmakerij – zadelmakerij
Shiatsu paard
Boekhandel
Sieraden en accessoires voor paarden,
Schilders en beeldhouwers
Domad'or: houten paarden
Paardenschool
Dierenkliniek "Equichir Catering :
Reuze barbecue stand
Little Duplex vrachtwagen
Brasserie Sagesse
Pannenkoeken en popcorn Spelletjesboekje voor kinderen verkrijgbaar bij de Popcornkraam.
Español
El programa :
10:30 Desfile hasta los restos del castillo, seguido del paseo a caballo
11h Entrenamiento de caballos por un susurrador – mentalista
11:30 Partido de polo
12 h Equitación Western
12h30 Baile country e iniciación
13h Recepción con vino
13h30 Iniciación a la equitación occidental
14:00 Demostración y entrenamiento de Mountain Trail
15h Iniciación a la equitación Western
15h30 Partido de polo
15.30 Baile country e iniciación
16h Entrenamiento ecuestre por un susurrador – mentalista Bautismo en poni, mercadillo ecuestre (reservar en el 06 20 13 62 51), jornada de puertas abiertas de Equichir (taller sobre odontología y cuidados equinos, visita de las instalaciones – 174 route du Breuil, 14130 Blangy-le-Château), cuernos de caza. Puestos :
Equitación
Taller creativo
De la pata al casco: guarnicionería – talabartería
Shiatsu equino
Librería
Joyería y accesorios equinos
Pintores y escultores
Domad'or : caballos de madera
Escuela equina
Clínica veterinaria "Equichir Restauración :
Puesto de barbacoa gigante
Camión de comida Little Duplex
Brasserie Sagesse
Tortitas y palomitas Cartilla de juegos para niños disponible en el puesto de palomitas.
Italiano
Il programma :
10:30 Sfilata ai resti del castello, seguita dalla passeggiata a cavallo
11:00 Addestramento dei cavalli da parte di un sussurratore – mentalista
11:30 Partita di polo
12:00 Equitazione western
12.30 Danza country e iniziazione
ore 13.00 Ricevimento del vino
13.30 Iniziazione all'equitazione western
14.00 Dimostrazione e allenamento di Mountain Trail
15.00 Introduzione alla monta western
15.30 Partita di polo
15.30 Danza country e iniziazione
16.00 Addestramento del cavallo da parte di un sussurratore – mentalista Battesimo dei pony, mercatino dell'usato equestre (prenotazioni al numero 06 20 13 62 51), open day di Equichir (workshop sull'odontoiatria e la cura degli equini, visita della struttura – 174 route du Breuil, 14130 Blangy-le-Château), corni da caccia. Gli stand :
Equitazione
Laboratorio creativo
Dalla zampa allo zoccolo: selleria – selleria
Shiatsu equino
Libreria
Gioielli e accessori equini,
Pittori e scultori
Domad'or : cavalli di legno
Scuola di equitazione
Clinica veterinaria "Equichir Ristorazione :
Stand barbecue gigante
Camioncino Duplex
Brasserie Sagesse
Frittelle e Popcorn Libretto di giochi per bambini disponibile presso lo stand dei popcorn.