Fête des Normands multi époque – 26-09-2025 – Saint-Paul-du-Vernay

Du 26 au 28 septembre 2025 revient la seconde édition de la fête des normands MULTI EPOQUE de ST PAUL DU VERNAY Après le succès de la première édition en 2023 on va proposer un nouveau voyage à travers les époques en NORMANDIE avec de grandes nouveautés Un spectacle spécialement créer pour l’évènement par La Nicollerie le samedi soir, Spectacle équestre feu et lumière en 7 tableaux La présence des « SOULMEN » groupe emblématique de la région Une évocation des mines et carrières qui étaient nombreuses en Normandie, avec une démonstration de la première machine à vapeur installée dans la mine du Molay Littry  Une exposition de peintures impressionnistes avec « l’atelier des couleurs » Des danses médiévales – des combats vikings – ou un madison endiablé avec les « Pin-up » Mais aussi des jeux géants UN camp militaire du débarquement-des voitures anciennes-des tracteurs anciens -une exposition « les illustres normandes » avec dessins de E. CHAUNU et textes de JJ. LEROSIER.

From September 26 to 28, 2025, the second edition of the Fête des Normands MULTI EPOQUE in ST PAUL DU VERNAY returns After the success of the first edition in 2023, we're offering a new journey through time in NORMANDY, with some great new features A show specially created for the event by La Nicollerie on Saturday eveningevent by La Nicollerie on Saturday evening, an equestrian fire and light show in 7 tableaux The presence of the "SOULMEN", an emblematic group from the region An evocation of the mines and quarries that were numerous in Normandy, with a demonstration of the first steam engine installed in the Molay Littry mine An exhibition of Impressionist paintings with the "atelier des couleurs" Medieval dances with the "L?atelier des couleurs" Medieval dances? Viking battles? or a madison with the "Pin-ups" But also giant games UN camp militaire du débarquement-antique cars-antique tractors-an exhibition "les illustres normandes" with drawings by E. CHAUNU and texts by JJ. LEROSIER.

Vom 26. bis 28. September 2025 findet zum zweiten Mal das Fest der Normannen MULTI EPOQUE in ST PAUL DU VERNAY statt Nach dem Erfolg der ersten Veranstaltung im Jahr 2023 wird eine neue Reise durch die Epochen der NORMANDIE mit großen Neuheiten angeboten Eine speziell für das Fest kreierte Showam Samstagabend wird eine Feuer- und Lichtshow mit Pferden in 7 Bildern von La Nicollerie aufgeführt. Die Gruppe "SOULMEN" ist ein Symbol der Region. Eine Erinnerung an die Minen und Steinbrüche, die in der Normandie zahlreich waren, mit einer Demonstration der ersten Dampfmaschine, die in der Mine von Molay Littry installiert wurdedie Ausstellung "Atelier des couleurs" Mittelalterliche Tänze ? Wikingerkämpfe ? oder ein wilder Madison mit den "Pin-up"-Tänzerinnen Aber auch Riesenspiele EIN Militärlager der Landung – alte Autos – alte Traktoren – eine Ausstellung "Les illustres normandes" mit Zeichnungen von E. CHAUNU und Texten von JJ. LEROSIER.

Van 26 tot 28 september 2025 vindt de tweede editie van het Fête des Normands MULTI EPOQUE plaats in ST PAUL DU VERNAY. Na het succes van de eerste editie in 2023 bieden we een nieuwe reis door de eeuwen heen in NORMANDY met een aantal leuke nieuwigheden Een show speciaal voor het evenement gemaakt door La Nicollerie op zaterdagavondla Nicollerie op zaterdagavond, een vuur- en lichtshow in 7 scènes De aanwezigheid van de "SOULMEN", een emblematische groep uit de regio Een evocatie van de mijnen en steengroeven die talrijk waren in Normandië, met een demonstratie van de eerste stoommachine geïnstalleerd in de mijn van Molay Littry Een tentoonstelling van impressionistische schilderijen met "l?atelier des couleurs", middeleeuwse dansen ? Vikinggevechten ? of een madison met de "Pin-ups", evenals reuzenspellen UN camp militaire du débarquement-antieke auto's-antieke tractoren-een tentoonstelling "les illustres normandes" met tekeningen van E. CHAUNU en teksten van JJ. LEROSIER.

Del 26 al 28 de septiembre de 2025, se celebrará en ST PAUL DU VERNAY la segunda edición de la Fête des Normands MULTI EPOQUE. Tras el éxito de la primera edición en 2023, proponemos un nuevo viaje a través de las épocas en NORMANDÍA con algunas grandes novedades Un espectáculo especialmente creado para el evento por La Nicollerie el sábado por la nochela Nicollerie el sábado por la noche, un espectáculo ecuestre de fuego y luz en 7 escenas La presencia de los "SOULMEN", grupo emblemático de la región Una evocación de las minas y canteras que fueron numerosas en Normandía, con una demostración de la primera máquina de vapor instalada en la mina de Molay Littry Una exposición de pintura impresionista con "l?atelier des couleurs", danzas medievales ? batallas vikingas ? o una madison con las "Pin-ups", así como juegos gigantes UN camp militaire du débarquement- coches antiguos- tractores antiguos- una exposición "les illustres normandes" con dibujos de E. CHAUNU y textos de JJ. LEROSIER.

Dal 26 al 28 settembre 2025, la seconda edizione della Fête des Normands MULTI EPOQUE si svolgerà a ST PAUL DU VERNAY. Dopo il successo della prima edizione del 2023, proponiamo un nuovo viaggio attraverso le epoche della NORMANDIA con alcune grandi novità Uno spettacolo creato appositamente per l'evento da La Nicollerie il sabato serala Nicollerie il sabato sera, uno spettacolo equestre di fuoco e luci in 7 scene La presenza dei "SOULMEN", un gruppo emblematico della regione Una rievocazione delle miniere e delle cave che erano numerose in Normandia, con una dimostrazione della prima macchina a vapore installata nella miniera di Molay Littry Un'esposizione di quadri impressionisti con "l?atelier des couleurs", danze medievali, battaglie vichinghe o una madison con le "Pin-up", oltre a giochi giganti Campo militare dell'ONU di sbarco, auto d'epoca, trattori d'epoca, una mostra "les illustres normandes" con disegni di E. CHAUNU e testi di JJ. LEROSIER.