Description
La cité du kirsch, grâce à son comité des fêtes mettra à l'honneur son fruit emblématique.
Marche pédestre à la découverte des paysages fougerollais, L’incontournable élection de Miss Cerises, marché de producteurs et d’artisans locaux ainsi que des animations pour enfants, une soirée festive avec plusieurs groupes de musique venant de la région et d’ailleurs.
Chaque année, le dernier samedi de juin. Programme 2026 à venir.
English
The city of kirsch, thanks to its festivities committee, will be celebrating its emblematic fruit.
There will be a walking tour of the Fougerollais countryside, the inevitable Miss Cherry election, a market of local producers and craftspeople, children's entertainment and a festive evening with several music groups from the region and beyond.
Held every year on the last Saturday in June. 2026 programme to come.
Deutsch
Die Stadt des Kirschwassers wird dank ihres Festkomitees ihre symbolträchtige Frucht in den Mittelpunkt stellen.
Wanderungen zur Entdeckung der Landschaften von Fougeroll, die unumgängliche Wahl der Miss Kirschen, ein Markt mit lokalen Erzeugern und Handwerkern sowie Animationen für Kinder, ein festlicher Abend mit mehreren Musikgruppen aus der Region und darüber hinaus.
Jedes Jahr am letzten Samstag im Juni. Programm 2026 wird noch bekannt gegeben.
Dutch
De kirschstad viert dankzij haar feestcomité haar emblematische vrucht.
Er is een wandeling door het platteland van Fougerollais, de niet te missen Miss Cherry-verkiezing, een markt met lokale producenten en ambachtslieden, kinderactiviteiten en een feestelijke avond met verschillende muziekgroepen uit de regio en daarbuiten.
Elk jaar op de laatste zaterdag van juni. Programma 2026 volgt nog.
Español
La ciudad del kirsch, gracias a su comisión de festejos, celebrará su fruta emblemática.
Habrá un recorrido a pie por el campo de Fougerollais, la ineludible elección de Miss Cereza, un mercado de productores y artesanos locales, actividades infantiles y una velada festiva con varios grupos musicales de la región y de fuera de ella.
Todos los años, el último sábado de junio. Programa 2026 en preparación.
Italiano
La città del kirsch, grazie al suo comitato di festeggiamenti, celebrerà il suo frutto emblematico.
Ci sarà una passeggiata nella campagna di Fougerollais, l'immancabile elezione di Miss Ciliegia, un mercato di produttori e artigiani locali, animazione per bambini e una serata di festa con diversi gruppi musicali della regione e non solo.
Ogni anno, l'ultimo sabato di giugno. Programma 2026 in arrivo.