Description
Manifestation nationale. A Thiviers, salle du parc : exposition, ateliers scolaires, conférence, veillées aux étoiles. Les expositions présentes sur place évoqueront une galerie des grands hommes de science qui ont contribué à la découverte de notre Univers ainsi que le système solaire en 3D tandis que la conférence portera sur les explorations faites sur Mars.
English
National event. In Thiviers, salle du parc: exhibition, school workshops, conference, starlit evenings. On-site exhibits will include a gallery of the great scientists who contributed to the discovery of our Universe, as well as a 3D view of the solar system, while the conference will focus on Mars exploration.
Deutsch
Nationale Veranstaltung. In Thiviers, Salle du Parc: Ausstellung, Workshops für Schulen, Konferenz, Sternenwachen. Die Ausstellungen vor Ort zeigen eine Galerie der großen Wissenschaftler, die zur Entdeckung unseres Universums beigetragen haben, sowie das Sonnensystem in 3D, während die Konferenz die Erforschung des Mars thematisiert.
Dutch
Nationaal evenement. In Thiviers, Salle du Parc: tentoonstelling, workshops voor scholen, conferentie, avonden met sterrenlicht. De tentoonstellingen ter plekke tonen een galerij van de grote wetenschappers die hebben bijgedragen aan de ontdekking van ons heelal, evenals een 3D-weergave van het zonnestelsel, terwijl de conferentie zich richt op de verkenningen op Mars.
Español
Evento nacional. En Thiviers, Salle du Parc: exposición, talleres escolares, conferencia, veladas a la luz de las estrellas. Las exposiciones in situ presentarán una galería de los grandes científicos que han contribuido al descubrimiento de nuestro Universo, así como una vista en 3D del sistema solar, mientras que la conferencia se centrará en las exploraciones en Marte.
Italiano
Evento nazionale. A Thiviers, Salle du Parc: mostra, laboratori scolastici, conferenza, serate a lume di stelle. Le mostre in loco presenteranno una galleria dei grandi scienziati che hanno contribuito alla scoperta del nostro Universo, oltre a una visione in 3D del sistema solare, mentre la conferenza sarà incentrata sulle esplorazioni su Marte.