fête de la musique- à l’Hôtel A Jayac – 21-06-2025 – Jayac

À l’occasion de la fête de la musique, l’Hôtel A Jayac vous convie à une soirée conviviale et gourmande le samedi 21 juin à partir de 20h, dans une ambiance champêtre et chaleureuse au lieu-dit Laval (24590 Jayac). Un panier pique-nique est proposé au tarif de 22 €, sur réservation obligatoire. Il se compose de : Verrine de billes de pastèque et concombre à la feta Grignotte de rôti de porc Brochettes de fruits frais et coulis Réservation indispensable au 06 61 50 79 45. Un moment savoureux et musical à partager sous les étoiles.

To celebrate the Fête de la Musique, the Hôtel A Jayac invites you to a convivial, gourmet evening on Saturday June 21st from 8pm, in a warm, country atmosphere at a place called Laval (24590 Jayac). A picnic basket is available at a cost of 22? It includes : Watermelon and cucumber bead verrine with feta cheese Pork roast snack Fresh fruit skewers with coulis Reservations essential on 06 61 50 79 45. A tasty and musical moment to share under the stars.

Anlässlich der Fête de la Musique lädt Sie das Hotel A Jayac am Samstag, den 21. Juni ab 20 Uhr zu einem geselligen Abend mit Gourmetküche in einer ländlichen und gemütlichen Atmosphäre im Ort Laval (24590 Jayac) ein. Ein Picknickkorb wird zum Preis von 22 ? angeboten, eine Reservierung ist erforderlich. Er besteht aus : Verrine mit Wassermelonenkugeln und Gurke mit Feta Knabbereien vom Schweinebraten Spießchen mit frischen Früchten und Coulis Reservierung unbedingt erforderlich unter 06 61 50 79 45. Ein schmackhafter und musikalischer Moment, den Sie unter den Sternen teilen können.

Om het Fête de la Musique te vieren, nodigt Hôtel A Jayac je uit voor een gezellige, gastronomische avond op zaterdag 21 juni vanaf 20.00 uur, in een warme, landelijke sfeer op een plek genaamd Laval (24590 Jayac). Er is een picknickmand beschikbaar voor 22 euro, reserveren is noodzakelijk. Deze bevat : Watermeloen- en komkommerballetjes met fetakaas in een glazen pot Knabbels van geroosterd varkensvlees Spiesjes van vers fruit en coulis Reserveren noodzakelijk op 06 61 50 79 45. Een smakelijk en muzikaal moment om te delen onder de sterren.

Para celebrar la Fiesta de la Música, el Hôtel A Jayac le invita a una velada gastronómica de convivencia el sábado 21 de junio a partir de las 20.00 horas, en un ambiente cálido y campestre, en un lugar llamado Laval (24590 Jayac). Se ofrece una cesta de picnic al precio de 22 euros, imprescindible reservar. Incluye : Bolas de sandía y pepino con queso feta en tarro de cristal Bocaditos de cerdo asado Brochetas de fruta fresca y coulis Imprescindible reservar en el 06 61 50 79 45. Un momento sabroso y musical para compartir bajo las estrellas.

Per celebrare la Fête de la Musique, l'Hôtel A Jayac vi invita a una serata conviviale e gastronomica sabato 21 giugno a partire dalle 20.00, in un'atmosfera calda e campestre in un luogo chiamato Laval (24590 Jayac). È disponibile un cestino da picnic al costo di 22 euro, su prenotazione. Esso comprende : Polpette di anguria e cetriolo con formaggio feta in un barattolo di vetro Bocconcini di maiale arrosto Spiedini di frutta fresca e coulis Prenotazione obbligatoria al numero 06 61 50 79 45. Un momento gustoso e musicale da condividere sotto le stelle.