Fête de la musique – 21-06-2025 – Pontarlier

Organisé par la ville de Pontarlier. Faites de la musique ! Rendez-vous au centre-ville de Pontarlier : place d'Arçon : Benoit Chabod suivi du groupe Rouge Baiser vous feront danser au gré de leur répertoire guinguette et chansons françaises ! Place St Bénigne, place aux DJ avec DJ Tanguy. Et bien d'autre propositions musicales : média Petites restaurations et buvettes seront mises en place.

Organised by the town of Pontarlier. Make some music! Pontarlier town centre: Place d'Arçon: Benoit Chabod followed by the group Rouge Baiser will have you dancing to their repertoire of guinguette and French songs! In Place St Bénigne, DJ Tanguy will be on hand. And plenty of other music on offer: media Light refreshments and refreshment stands will be available.

Organisiert von der Stadt Pontarlier. Machen Sie Musik! Treffpunkt im Stadtzentrum von Pontarlier: Place d'Arçon: Benoit Chabod, gefolgt von der Gruppe Rouge Baiser, wird Sie mit ihrem Guinguette-Repertoire und französischen Chansons zum Tanzen bringen! Place St Bénigne: Platz für DJs mit DJ Tanguy. Und viele weitere musikalische Angebote: Medien. Für kleine Snacks und Getränke ist gesorgt.

Georganiseerd door de stad Pontarlier. Maak muziek! In het centrum van Pontarlier: Place d'Arçon: Benoit Chabod gevolgd door de groep Rouge Baiser laten je dansen op hun repertoire van guinguette en Franse liedjes! Op de Place St Bénigne is DJ Tanguy aanwezig. En nog veel meer muziek: media Er zullen lichte versnaperingen en drankstands beschikbaar zijn.

Organizado por la ciudad de Pontarlier. ¡Haz música! Centro de Pontarlier: Place d'Arçon: Benoit Chabod y el grupo Rouge Baiser le harán bailar con su repertorio de guinguettes y canciones francesas En la plaza St Bénigne, DJ Tanguy. Y muchas otras propuestas musicales: medios de comunicación Habrá refrescos y puestos de bebidas.

Organizzato dalla città di Pontarlier. Fate un po' di musica! Centro di Pontarlier: Place d'Arçon: Benoit Chabod seguito dal gruppo Rouge Baiser vi farà ballare con il loro repertorio di guinguette e canzoni francesi! In Place St Bénigne, il DJ Tanguy sarà a disposizione. E tanta altra musica in offerta: i media Saranno disponibili leggeri rinfreschi e punti di ristoro.