Description
Fête de la laïcité. Célébrez les 120 ans de la loi 1905. Au programme:
_ 14h à la zone de loisirs de Damelevières, plantation d'un arbre de la laïcité
_ 14h salle des fêtes de Damelevières, expos et stands sur le thème "la laïcité parlons-en"
_ 17h salle des fêtes débat public avec Pierre OUZOULIAS vice président du Sénat sur le thème "défendre la laïcité en 2025".
Entrée Libre. Inscriptions via QR code sur l'affiche ou sur framadate.org
English
Fête de la laïcité. Celebrate the 120th anniversary of the 1905 law. On the program:
_ 2pm at the Damelevières leisure area, planting of a secular tree
2pm, Damelevières village hall, exhibitions and stands on the theme of "laïcité parlons-en" ("secularism: let's talk about it")
_ 5pm in Damelevières village hall, public debate with Pierre OUZOULIAS, vice-president of the French Senate, on "Defending secularism in 2025".
Free admission. Registration via QR code on the poster or on framadate.org
Deutsch
Fest des Laizismus. Feiern Sie den 120. Jahrestag des Gesetzes von 1905. Auf dem Programm steht Folgendes:
14 Uhr im Freizeitgebiet von Damelevières: Pflanzung eines Baums des Laizismus
14 Uhr Festsaal von Damelevières, Ausstellungen und Stände zum Thema "Laizität – sprechen wir darüber"
_ 17 Uhr Festsaal öffentliche Debatte mit Pierre OUZOULIAS, Vizepräsident des Senats, zum Thema "Verteidigung des Laizismus im Jahr 2025".
Der Eintritt ist frei. Anmeldung über QR-Code auf dem Plakat oder auf framadate.org
Dutch
Festival van het secularisme. Viering van de 120e verjaardag van de wet uit 1905. Op het programma:
_ 14u op het recreatiedomein van Damelevières, planten van een wereldlijke boom
14u in het gemeentehuis van Damelevières, tentoonstellingen en stands rond het thema "laïcité parlons-en" ("Laten we praten over secularisme")
17u in het gemeentehuis, openbaar debat met Pierre OUZOULIAS, vicevoorzitter van de Senaat, over het thema "de verdediging van het secularisme in 2025".
Gratis toegang. Inschrijving via QR-code op de poster of op framadate.org
Español
Fiesta del laicismo. Celebra el 120 aniversario de la ley de 1905. En el programa:
a las 14.00 h, en la zona de ocio de Damelevières, plantación de un árbol laico
14.00 h en el ayuntamiento de Damelevières, exposiciones y stands en torno al tema "laicidad parlons-en" ("Hablemos de laicidad")
17.00 h en el ayuntamiento, debate público con Pierre OUZOULIAS, vicepresidente del Senado, sobre el tema "defender la laicidad en 2025".
Entrada gratuita. Inscripción mediante el código QR del cartel o en framadate.org
Italiano
Festival della laicità. Celebra il 120° anniversario della legge del 1905. In programma:
alle 14.00 presso l'area ricreativa di Damelevières, piantumazione di un albero secolare
ore 14:00 presso la sala del villaggio di Damelevières, mostre e stand sul tema "laïcité parlons-en" ("Parliamo di laicità")
ore 17.00 presso la sala del villaggio, dibattito pubblico con Pierre OUZOULIAS, vicepresidente del Senato, sul tema "Difendere la laicità nel 2025".
Ingresso libero. Iscrizione tramite codice QR sulla locandina o su framadate.org