Fête de Kerveatoux – 05-07-2025 – Plouarzel

Spectacle et animations : bagad, chevaux, fonte d'étain, fabrication et vente de bijoux, danses bretonnes, crêpes, buvette, jeux en bois… Spectacle mis en scène par Bruno Tanguy : Kerveatoux à travers les âges. Saynètes racontant l'histoire de Kerveatoux depuis la préhistoire jusqu'à la libération

Show and entertainment: bagad, horses, pewter casting, jewelry making and sales, Breton dances, crêpes, refreshments, wooden games… Show directed by Bruno Tanguy: Kerveatoux through the ages. Skits recounting the history of Kerveatoux from prehistory to the liberation of France

Spektakel und Animationen: Bagad, Pferde, Zinngießen, Herstellung und Verkauf von Schmuck, bretonische Tänze, Crêpes, Imbiss, Holzspiele… Schauspiel unter der Regie von Bruno Tanguy: Kerveatoux à travers les âges. Saynetten, die die Geschichte von Kerveatoux von der Vorgeschichte bis zur Befreiung erzählen

Show en entertainment: bagad, paarden, tingieterij, sieraden maken en verkopen, Bretonse dansen, crêpes, versnaperingen, houten spelletjes… Show geregisseerd door Bruno Tanguy: Kerveatoux door de eeuwen heen. Sketches vertellen de geschiedenis van Kerveatoux van de prehistorie tot de bevrijding

Espectáculo y animaciones: bagad, caballos, fundición de estaño, fabricación y venta de joyas, danzas bretonas, crêpes, refrescos, juegos de madera… Espectáculo dirigido por Bruno Tanguy: Kerveatoux a través de los tiempos. Dramatizaciones de la historia de Kerveatoux desde la prehistoria hasta la liberación

Spettacolo e intrattenimento: bagad, cavalli, fusione di peltro, creazione e vendita di gioielli, danze bretoni, crêpes, rinfresco, giochi in legno… Spettacolo diretto da Bruno Tanguy: Kerveatoux attraverso i secoli. Sketch che raccontano la storia di Kerveatoux dalla preistoria alla liberazione