Fête votive de Castelfranc – 13-08-2025 – Castelfranc

MERCREDI 13 AOÛT Surprise totale Ce qu’on peut vous dire ? Ce sera inattendu. Et dansant. Et peut-être un peu électro… JEUDI 14 AOÛT “C’est dans les vieux pots qu’on fait les meilleures confitures…” …et le 14 août à Castelfranc, c’est un pot millésimé. Au programme : – Marché gourmand – Banda festive – Retraite aux flambeaux – Feu d’artifice gratuit au bord du Lot – Soirée années 80 avec DJ Jordan VENDREDI 15 AOÛT C’est férié ? Alors, on ne vous laisse pas chômer En journée : le retour tant attendu de notre loto, pour la 3ème année consécutive ! En soirée et pour clôturer cette nouvelle édition de la plus belle des manières : le repas dansant qui accueillera petits et grands pour une animation aussi gourmande que kiffante ! Les infos tomberont au fil de l’eau… Parce qu’on a peut-être un plan de communication ultra maîtrisé… …ou alors parce qu’on n’a pas encore calé tout le programme Dans tous les cas, restez connectés pour suivre les annonces, les coulisses et les teasings les plus fous.

WEDNESDAY, AUGUST 13 Total surprise What can we tell you? It will be unexpected. And danceable. And maybe a little electro? THURSDAY AUGUST 14 it's in old jars that the best jams are made? ?and on August 14 in Castelfranc, it's a vintage pot. On the program: – Gourmet market – Festive Banda – Torchlight procession – Free fireworks on the banks of the Lot – 80s party with DJ Jordan FRIDAY AUGUST 15 Is it a holiday? Then we won't let you be idle! During the day: the long-awaited return of our bingo, for the 3rd year running! In the evening, to round off this year's event in style, we'll be hosting a dinner-dance for young and old alike, with entertainment that's as tasty as it is fun! More information as it becomes available? Maybe because we've got an ultra-mastered communication plan? ?or because we haven't yet finalized the entire program Either way, stay tuned for announcements, behind-the-scenes footage and the craziest teasings.

MITTWOCH, 13. AUGUST Völlige Überraschung Was wir Ihnen sagen können? Es wird unerwartet sein. Und tanzbar. Und vielleicht ein bisschen Elektro? DONNERSTAG, 14. AUGUST in alten Töpfen macht man die beste Marmelade? ?und der 14. August in Castelfranc ist ein Jahrgangstopf. Auf dem Programm stehen: – Gourmet-Markt – Festliche Banda – Fackelzug – Kostenloses Feuerwerk am Ufer des Lot – 80er-Jahre-Abend mit DJ Jordan FREITAG, 15. AUGUST Ist heute ein Feiertag? Dann lassen wir Sie nicht untätig herumstehen Tagsüber: die lang erwartete Rückkehr unseres Lottos, im dritten Jahr in Folge! Am Abend und um diese neue Ausgabe auf die schönste Art und Weise abzuschließen: das Tanzessen, das Groß und Klein zu einem ebenso leckeren wie kiffigen Unterhaltungsprogramm einlädt! Weitere Informationen folgen im Laufe der Zeit? Weil wir vielleicht einen gut durchdachten Kommunikationsplan haben? oder weil wir noch nicht das gesamte Programm festgelegt haben Wie auch immer, bleiben Sie dran, um die Ankündigungen, Hintergründe und die verrücktesten Teaser zu verfolgen.

WOENSDAG 13 AUGUSTUS Totale verrassing Wat kunnen we je vertellen? Het wordt onverwacht. En dansbaar. En misschien een beetje electro? DONDERDAG 14 AUGUSTUS in oude potten wordt de beste jam gemaakt? en op 14 augustus in Castelfranc is het een vintage pot. Op het programma: – Gourmetmarkt – Feestelijke fanfare – Fakkeltocht – Gratis vuurwerk op de oevers van de Lot – 80s party met DJ Jordan VRIJDAG 15 AUGUSTUS Is het een feestdag? Dan laten we je geen vrij nemen Overdag: de langverwachte terugkeer van onze bingo, voor het 3e achtereenvolgende jaar! S Avonds, om het evenement in stijl af te sluiten, organiseren we een diner-dansant voor jong en oud, met even smakelijk als leuk entertainment! Meer informatie zodra deze beschikbaar is? Misschien omdat we een ultramaster communicatieplan hebben? of omdat we nog niet het hele programma hebben uitgewerkt? Blijf in elk geval op de hoogte van aankondigingen, beelden van achter de schermen en de gekste teasings.

MIÉRCOLES 13 DE AGOSTO Sorpresa total ¿Qué podemos decirle? Será inesperado. Y bailable. ¿Y quizás un poco electro? JUEVES 14 DE AGOSTO las mejores mermeladas se hacen en tarros viejos? ?y el 14 de agosto, en Castelfranc, se trata de un tarro vintage. En el programa: – Mercado gastronómico – Banda de música festiva – Desfile de antorchas – Fuegos artificiales gratuitos a orillas del Lot – Fiesta de los 80 con DJ Jordan VIERNES 15 DE AGOSTO ¿Es festivo? Entonces no le dejaremos tiempo libre Durante el día: el esperado regreso de nuestro bingo, ¡por tercer año consecutivo! Por la noche, como colofón de esta edición, organizaremos una cena-baile para grandes y pequeños, con un espectáculo tan sabroso como divertido Más información en cuanto esté disponible Quizá porque tenemos un plan de comunicación ultramontado? ?o porque aún no tenemos todo el programa preparado? En cualquier caso, permanezca atento a los anuncios, las imágenes entre bastidores y los teasings más locos.

MERCOLEDÌ 13 AGOSTO Sorpresa totale Cosa possiamo dirvi? Sarà inaspettato. E ballabile. E forse un po' electro? GIOVEDÌ 14 AGOSTO è nei vecchi barattoli che si fanno le migliori marmellate? e il 14 agosto a Castelfranc si tratta di un vaso vintage. In programma: – Mercato gastronomico – Banda di ottoni in festa – Fiaccolata – Fuochi d'artificio gratuiti sulle rive del Lot – Festa anni '80 con DJ Jordan VENERDÌ 15 AGOSTO È un giorno festivo? Allora non vi lasceremo prendere ferie Durante il giorno: il tanto atteso ritorno del nostro bingo, per il 3° anno consecutivo! La sera, per concludere in bellezza l'evento di quest'anno, ci sarà una cena-danza per grandi e piccini, con un intrattenimento tanto gustoso quanto divertente! Ulteriori informazioni non appena saranno disponibili? Forse perché abbiamo un piano di comunicazione ultra-masterizzato? o perché non abbiamo ancora definito l'intero programma? In ogni caso, restate sintonizzati per gli annunci, i filmati dietro le quinte e i teaser più folli.