Fête communale de Saint-Gobain – 20-06-2025 – Saint-Gobain

Rendez vous du 20 au 22 juin pour la fête communale de Saint-Gobain. Au programme : Le 20 juin, de 19h à 23h un concert Gobban'zik avec plusieurs univers musicaux et de nombreux groupes, le 21 juin il y aura à 15h, un spectacle pour enfants et un feu d'artifice à 22h. Enfin, le 22 juin un concours de pétanque sera organisé à 14h. Les inscriptions se feront à 13h30 et la participation sera de 7€ par personnes

Join us from June 20 to 22 for the Saint-Gobain town festival. On the program: On June 20, from 7pm to 11pm, a Gobban'zik concert featuring a variety of musical styles and groups, and on June 21, a children's show at 3pm and fireworks at 10pm. Finally, on June 22, a pétanque competition will be held at 2pm. Registration opens at 1:30 p.m., and the entry fee is 7? per person

Treffen Sie sich vom 20. bis 22. Juni zum Gemeindefest in Saint-Gobain. Auf dem Programm stehen: Am 20. Juni findet von 19 bis 23 Uhr ein Gobban'zik-Konzert mit verschiedenen musikalischen Welten und zahlreichen Bands statt, am 21. Juni gibt es um 15 Uhr eine Kindershow und um 22 Uhr ein Feuerwerk. Am 22. Juni schließlich wird um 14 Uhr ein Boule-Wettbewerb veranstaltet. Die Anmeldung erfolgt um 13:30 Uhr und die Teilnahmegebühr beträgt 7? pro Person

Kom van 20 tot 22 juni naar het gemeentefestival van Saint-Gobain. Op het programma: Op 20 juni van 19.00 tot 23.00 uur is er een Gobban'zik-concert met verschillende muziekstijlen en -groepen. Op 21 juni is er om 15.00 uur een kindershow en om 22.00 uur een vuurwerk. Tot slot wordt er op 22 juni om 14.00 uur een petanquewedstrijd gehouden. De inschrijving opent om 13.30 uur en het inschrijfgeld bedraagt 7 euro per persoon

Acompáñenos del 20 al 22 de junio en el festival municipal de Saint-Gobain. En el programa: El 20 de junio, de 19:00 a 23:00 h, concierto de Gobban'zik con diferentes estilos y grupos musicales. El 21 de junio, espectáculo infantil a las 15:00 h y fuegos artificiales a las 22:00 h. Por último, el 22 de junio se celebrará una competición de petanca a las 14:00 horas. Las inscripciones se abren a las 13.30 h. y el precio de la entrada es de 7 euros por persona

Unitevi a noi dal 20 al 22 giugno per il festival municipale di Saint-Gobain. Il programma: Il 20 giugno, dalle 19.00 alle 23.00, si terrà un concerto di Gobban'zik con una varietà di stili e gruppi musicali. Il 21 giugno ci sarà uno spettacolo per bambini alle 15.00 e uno spettacolo pirotecnico alle 22.00. Infine, il 22 giugno si terrà una gara di pétanque alle 14.00. Infine, il 22 giugno, alle 14.00 si terrà una gara di pétanque. Le iscrizioni si aprono alle 13.30 e la quota di partecipazione è di 7 euro a persona