Description
Vous aimez l'automne autant que nous ? Alors, rejoignez-nous à Vailly sur Sauldre pour une journée remplie de surprises, de délices et d'amusement à l'occasion de notre Fête à la Citrouille !
Au programme :
Vide grenier : Parcourez les stands remplis de trésors et de bonnes affaires. Qui sait, vous pourriez trouver quelque chose d'extraordinaire !
Vente des citrouilles et de produits locaux
N'oubliez pas d'enfiler votre tenue automnale la plus confortable, avec des pulls chauds et des écharpes douillettes.
English
Do you love autumn as much as we do? Then join us in Vailly sur Sauldre for a day full of surprises, delights and fun at our Pumpkin Festival!
On the program:
Brocante: Browse the stalls filled with treasures and bargains. Who knows, you might find something extraordinary!
Don't forget to put on your coziest autumn outfit, with warm sweaters and cosy scarves.
Deutsch
Lieben Sie den Herbst genauso sehr wie wir? Dann besuchen Sie uns in Vailly sur Sauldre und erleben Sie einen Tag voller Überraschungen, Köstlichkeiten und Spaß bei unserem Kürbisfest!
Auf dem Programm stehen:
Trödelmarkt : Stöbern Sie durch die mit Schätzen und Schnäppchen gefüllten Stände. Wer weiß, vielleicht finden Sie ja etwas Außergewöhnliches!
Vergessen Sie nicht, Ihre bequemste Herbstkleidung anzuziehen, mit warmen Pullovern und kuscheligen Schals.
Dutch
Hou je net zoveel van de herfst als wij? Kom dan naar Vailly sur Sauldre voor een dag vol verrassingen, lekkernijen en plezier tijdens ons Pompoenfeest!
Op het programma:
Vlooienmarkt: Snuffel langs de kraampjes vol schatten en koopjes. Wie weet vind je wel iets bijzonders!
Vergeet niet je gezelligste herfstoutfit aan te trekken, met warme truien en knusse sjaals.
Español
¿Le gusta el otoño tanto como a nosotros? Acompáñenos a Vailly sur Sauldre a pasar un día lleno de sorpresas, placeres y diversión en nuestro Festival de la Calabaza
En el programa:
Mercadillo: Recorra los puestos llenos de tesoros y gangas. Quién sabe, quizá encuentre algo extraordinario
No olvide ponerse su atuendo más otoñal, con cálidos jerseys y bufandas.
Italiano
Amate l'autunno come noi? Allora raggiungeteci a Vailly sur Sauldre per una giornata piena di sorprese, delizie e divertimento alla nostra Festa della Zucca!
In programma:
Mercato delle pulci: Curiosate tra le bancarelle piene di tesori e occasioni. Chissà, potreste trovare qualcosa di straordinario!
Non dimenticate di indossare il vostro abbigliamento autunnale più comodo, con maglioni caldi e sciarpe accoglienti.