Festivités, feu d’artifice et bal des pompiers – 13-07-2025 – Lapalisse

Festivités et feu d'artifice de la municipalité. Concert de l'Union Musicale et bal des Sapeurs pompiers. Organisés par la municipalité, le Comité des fêtes et Amicale Pompiers de Lapalisse.

Town festivities and fireworks. Union Musicale concert and firemen dance. Organized by the town, Comité des fêtes and Amicale Pompiers of Lapalisse.

Festlichkeiten und Feuerwerk der Stadtverwaltung. Konzert der Union Musicale und Ball der Feuerwehr. Organisiert von der Gemeinde, dem Festkomitee und der Amicale Pompiers de Lapalisse.

Festiviteiten en vuurwerk door de gemeente. Concert van de Union Musicale en brandweerbal. Georganiseerd door de gemeente, het Comité des fêtes en de Amicale Pompiers de Lapalisse.

Fiestas y fuegos artificiales municipales. Concierto de la Unión Musical y baile de los bomberos. Organizado por el municipio, el Comité des fêtes y Amicale Pompiers de Lapalisse.

Festeggiamenti e fuochi d'artificio a cura del Comune. Concerto dell'Union Musicale e ballo dei pompieri. Organizzato dal Comune, dal Comitato delle feste e dall'Amicale Pompiers de Lapalisse.