L'Échoppe des saveurs – La boutique de l'Huilerie de Lapalisse – Lapalisse

Implantée dans le pays de Lapalisse, l’Echoppe n’est pas un magasin comme les autres. Né de la volonté de l’Huilerie de Lapalisse d’offrir un lieu où chacun puisse découvrir l’huile : toutes les huiles fines, vierges, biologiques, spéciales…

The Savours Boutique sells direct several oils (virgin, natural, organic and special), made into the 1898-family company, where the shop is settled. It also offers selected local products, cosmetics…

L'Echoppe, das in der Region Lapalisse angesiedelt ist, ist kein Laden wie jeder andere. Er entstand aus dem Wunsch der Huilerie de Lapalisse, einen Ort anzubieten, an dem jeder das Öl entdecken kann: alle feinen Öle, native, biologische, spezielle…

De Echoppe, gelegen in de wijk Lapalisse, is geen winkel als alle andere. Geboren uit de wens van de Huilerie de Lapalisse om een plek te bieden waar iedereen de olie kan ontdekken: alle fijne, zuivere, biologische en bijzondere oliën…

Establecida en la zona de Lapalisse, la Echoppe no es una tienda como las demás. Nacido del deseo de la Huilerie de Lapalisse de ofrecer un lugar donde todos puedan descubrir el aceite: todos los aceites finos, vírgenes, orgánicos y especiales…

Situato nella zona di Lapalisse, l'Echoppe non è un negozio come gli altri. Nasce dal desiderio della Huilerie de Lapalisse di offrire un luogo dove tutti possano scoprire l'olio: tutti gli oli pregiati, vergini, biologici e speciali…