Festiv'été : Concert Stërnn – 06-08-2025 – Josselin

Plongez dans l’univers singulier de Stërnn, trio rennais mêlant pop, énergie féroce et séquences trip hop hypnotiques. Sans bassiste, le groupe travaille les textures des subs aux machines, porté par une batterie augmentée, des synthés en boucle et une voix suave et puissante. Entre textures analogiques et poésie numérique, leurs textes en anglais révèlent la beauté du quotidien. Stërnn vous invite à lâcher prise… bienvenue sur la piste ! À 21h.

Immerse yourself in the singular universe of Stërnn, a trio from Rennes that blends pop, ferocious energy and hypnotic trip hop sequences. Without a bassist, the band works the textures of subs with machines, supported by augmented drums, looped synths and suave, powerful vocals. Between analog textures and digital poetry, their English lyrics reveal the beauty of everyday life. Stërnn invites you to let go? welcome to the dance floor! 9pm.

Tauchen Sie ein in die einzigartige Welt von Stërnn, einem Trio aus Rennes, das Pop, wilde Energie und hypnotische Trip Hop-Sequenzen miteinander verbindet. Ohne Bassisten arbeitet die Band mit Maschinen an den Texturen der Subs, getragen von einem erweiterten Schlagzeug, geloopten Synthesizern und einer sanften und kraftvollen Stimme. Zwischen analogen Texturen und digitaler Poesie offenbaren ihre englischsprachigen Texte die Schönheit des Alltags. Stërnn lädt Sie ein, loszulassen… Willkommen auf der Tanzfläche! Um 21 Uhr.

Dompel jezelf onder in de unieke wereld van Stërnn, een trio uit Rennes dat pop, woeste energie en hypnotiserende trip hop-sequenties mengt. Zonder bassist bewerkt de band de texturen van subs met machines, ondersteund door versterkte drums, looped synths en een suave, krachtige stem. Tussen analoge texturen en digitale poëzie onthullen hun Engelstalige teksten de schoonheid van het alledaagse leven. Stërnn nodigt je uit om los te laten? Welkom op de dansvloer! Om 21.00 uur.

Sumérjase en el universo único de Stërnn, un trío de Rennes que mezcla pop, energía feroz y secuencias hipnóticas de trip hop. Sin bajista, el grupo trabaja las texturas de los subs con máquinas, apoyándose en baterías aumentadas, sintetizadores en bucle y una voz suave y poderosa. Entre texturas analógicas y poesía digital, sus letras en inglés revelan la belleza de la vida cotidiana. Stërnn te invita a dejarte llevar… ¡bienvenido a la pista de baile! A las 21h.

Immergetevi nel mondo unico di Stërnn, un trio di Rennes che fonde pop, energia feroce e sequenze trip hop ipnotiche. Senza bassista, la band lavora le texture dei sub con le macchine, supportata da batterie aumentate, synth in loop e una voce soave e potente. Tra texture analogiche e poesia digitale, i loro testi in inglese rivelano la bellezza della vita quotidiana. Stërnn vi invita a lasciarvi andare? Benvenuti sul dancefloor! Alle 21.00.