Festival Zone à Danser – 26-04-2026 – Bergerac

Compagnie les Z’évadées et l’Association Ribambelle Évadez vous ! La Zone À Danser revient pour une troisième édition ! Ce festival de danse contemporaine est organisé par la Compagnie les Z’évadées et l’Association Ribambelle à Queyssac et à Bergerac. Sa volonté est de pouvoir mélanger et faire se rencontrer les pratiques amateures et professionnelles sous la forme de stages et de plusieurs temps forts. Le festival se déroule tout au long du week-end et se termine sur scène à l’ Auditorium – Espace François Mitterrand. L’occasion de voir la restitution des ateliers mais également de découvrir des travaux en format court de danseuses et danseurs professionnels issus d’univers contemporains variés.

Compagnie les Z?évadées and Association Ribambelle Escape from it all! La Zone À Danser is back for a third edition! This contemporary dance festival is organized by Compagnie les Z?évadées and Association Ribambelle in Queyssac and Bergerac. Its aim is to bring together amateur and professional dancers in the form of workshops and other highlights. The festival runs throughout the weekend, ending on stage at the Auditorium ? Espace François Mitterrand. This is an opportunity not only to see the results of the workshops, but also to discover short-format works by professional dancers from a variety of contemporary backgrounds.

Compagnie les Z?évadées und Association Ribambelle Entfliehen Sie dem Alltag! Die Zone À Danser kehrt für eine dritte Ausgabe zurück! Dieses Festival für zeitgenössischen Tanz wird von der Compagnie les Z?évadées und der Association Ribambelle in Queyssac und Bergerac organisiert. Sein Ziel ist es, Amateur- und Berufstänzer in Form von Workshops und mehreren Höhepunkten miteinander zu vermischen und zusammenzubringen. Das Festival findet das ganze Wochenende über statt und endet auf der Bühne im Auditorium ? Espace François Mitterrand. Hier haben Sie die Gelegenheit, die Ergebnisse der Workshops zu sehen, aber auch die Arbeiten von professionellen Tänzerinnen und Tänzern aus verschiedenen zeitgenössischen Welten in Kurzformaten zu entdecken.

Compagnie les Z?évadées en Vereniging Ribambelle Ga er even tussenuit! La Zone À Danser is terug voor het derde jaar! Dit hedendaagse dansfestival wordt georganiseerd door de Compagnie les Z?évadées en de Association Ribambelle in Queyssac en Bergerac. Het doel is om amateur- en professionele dansers samen te brengen in de vorm van workshops en andere hoogtepunten. Het festival duurt het hele weekend en eindigt op het podium van het Auditorium ? Espace François Mitterrand. Het is een kans om de resultaten van de workshops te zien, maar ook om korte werken van professionele dansers met verschillende hedendaagse achtergronden te ontdekken.

Compagnie les Z?évadées y Asociación Ribambelle ¡Escápate de todo! La Zone À Danser vuelve por tercer año consecutivo Este festival de danza contemporánea está organizado por la Compagnie les Z?évadées y la Association Ribambelle en Queyssac y Bergerac. Su objetivo es reunir a bailarines aficionados y profesionales en torno a talleres y otros eventos destacados. El festival se prolongará durante todo el fin de semana, para terminar en el escenario del Auditorio ? Espace François Mitterrand. Es una oportunidad para ver los resultados de los talleres, así como para descubrir obras cortas de bailarines profesionales procedentes de los más diversos ámbitos de la danza contemporánea.

Compagnie les Z?évadées e Associazione Ribambelle Via da tutto! La Zone À Danser torna per il terzo anno! Questo festival di danza contemporanea è organizzato dalla Compagnie les Z?évadées e dall'Association Ribambelle di Queyssac e Bergerac. Il suo obiettivo è quello di riunire danzatori amatoriali e professionisti sotto forma di workshop e altri eventi di spicco. Il festival si svolge durante tutto il fine settimana e si conclude sul palco dell'Auditorium ? Espace François Mitterrand. È un'occasione per vedere i risultati dei laboratori e per scoprire brevi lavori di danzatori professionisti provenienti da una vasta gamma di contesti contemporanei.