Description
Dans le cadre du festival Un été en France, le violoncelliste Gautier Capuçon se produira pour la première fois en Cœur de Beauce le vendredi 11 juillet à 19h30, dans le parc du château de Trancrainville. Ce concert en plein air gratuit propose un programme classique accessible à tous, avec la participation de deux jeunes pianistes prometteurs, Stella Almondo et Yiheng Wang, ainsi que du pianiste Jérôme Ducros. Une soirée musicale unique, chaleureuse et intergénérationnelle, soutenue par la Communauté de Communes Cœur de Beauce et la Société Générale.
🎵 Pensez à apporter votre chaise pliante pour profiter pleinement du moment !
English
As part of the 6? edition of the "Un Été en France" touring festival, internationally-renowned cellist Gautier Capuçon will perform outdoors in the park of the Château de Trancrainville. He will be accompanied by nine young classical musicians selected for the tour. This free concert, open to all, promises an exceptional musical evening in the heart of the Beauce region.
Deutsch
Ausgabe des Wanderfestivals "Un Été en France" wird der international bekannte Cellist Gautier Capuçon im Park des Schlosses von Trancrainville ein Open-Air-Konzert geben. Begleitet wird er von neun jungen klassischen Musikern, die für diese Tournee ausgewählt wurden. Dieses kostenlose und für alle zugängliche Konzert verspricht einen außergewöhnlichen musikalischen Abend im Herzen der Beauce.
Dutch
Als onderdeel van de 6e editie van het rondreizende festival "Un Été en France" zal de internationaal bekende cellist Gautier Capuçon optreden in de openlucht op het terrein van het Château de Trancrainville. Hij wordt begeleid door negen jonge klassieke musici die voor de tournee zijn geselecteerd. Dit gratis concert, voor iedereen toegankelijk, belooft een uitzonderlijke muzikale avond in het hart van de Beauce streek.
Español
En el marco de la 6ª edición del festival itinerante "Un Été en France", el violonchelista de fama internacional Gautier Capuçon actuará al aire libre en el recinto del castillo de Trancrainville. Le acompañarán nueve jóvenes músicos clásicos seleccionados para la gira. Este concierto gratuito y abierto a todos promete una velada musical excepcional en el corazón de la región de Beauce.
Italiano
Nell'ambito della sesta edizione del festival itinerante "Un Été en France", il violoncellista di fama internazionale Gautier Capuçon si esibirà all'aperto nel parco del Château de Trancrainville. Sarà accompagnato da nove giovani musicisti classici selezionati per il tour. Questo concerto gratuito, aperto a tutti, promette una serata musicale eccezionale nel cuore della regione della Beauce.