FESTIVAL "TOUS DEHORS" (ELNE) – 22-08-2025 – Elne

Deux jours de folie autour d’un rendez-vous avec les arts de rue festif et convivial, ouvert à tous. Déambulations artistiques, spectacles surprenants, poétiques et réjouissants !

Two crazy days of festive street art, open to all. Artistic strolls, surprising, poetic and entertaining shows!

Zwei verrückte Tage rund um ein festliches und geselliges Treffen der Straßenkünste, das für alle offen ist. Künstlerische Umzüge, überraschende, poetische und erheiternde Aufführungen!

Een tweedaagse extravaganza van feestelijke straatkunst, voor iedereen toegankelijk. Artistieke wandelingen, verrassende, poëtische en vermakelijke shows!

Una extravagancia de dos días de arte callejero festivo, abierta a todos. Paseos artísticos, espectáculos sorprendentes, poéticos y divertidos

Una due giorni di arte di strada festosa, aperta a tutti. Passeggiate artistiche, spettacoli sorprendenti, poetici e divertenti!