Festival "Tous dans la rue" – 30-08-2025 – Louhans

Tous dans la Rue est l’événement louhannais des arts de la rue. Cette année encore, nous vous proposons une programmation riche et éclectique avec des disciplines variées : théâtre, cirque, musique… Machine à laver, acrobaties et loup… Il y en aura pour tous les goûts. Cinq spectacles seront à découvrir gratuitement tout au long du week-end ! Et pour être sûr de satisfaire tout le monde, des déambulations et des animations pour les familles seront également au rendez-vous !

Tous dans la Rue is Louhannais street arts event. Once again this year, we're offering a rich and eclectic programme featuring a variety of disciplines: theatre, circus, music… Washing machine, acrobatics and wolf… There's something for everyone. Five shows will be on offer free of charge all weekend long! And to make sure there's something for everyone, there will also be entertainment for families!

Tous dans la Rue ist das louhannaische Ereignis der Straßenkünste. Auch dieses Jahr bieten wir Ihnen ein reichhaltiges und eklektisches Programm mit verschiedenen Disziplinen: Theater, Zirkus, Musik… Waschmaschine, Akrobatik und Wolf… Es wird für jeden Geschmack etwas dabei sein. Fünf Aufführungen sind das ganze Wochenende über kostenlos zu sehen! Und damit auch wirklich jeder auf seine Kosten kommt, gibt es auch Umzüge und Animationen für Familien!

Tous dans la Rue is het straatkunstevenement van Louhannais. Ook dit jaar bieden we weer een rijk en eclectisch programma met verschillende disciplines: theater, circus, muziek… Wasmachines, acrobatiek en wolven? Er is voor elk wat wils. Vijf voorstellingen zijn het hele weekend gratis toegankelijk! En om er zeker van te zijn dat er voor elk wat wils is, is er ook entertainment voor het hele gezin!

Tous dans la Rue es el acontecimiento artístico callejero de Louhannais. Un año más, proponemos un programa rico y ecléctico, con disciplinas variadas: teatro, circo, música… ¿Lavadoras, acrobacias y lobos? Hay para todos los gustos. Cinco espectáculos gratuitos durante todo el fin de semana Y para que no falte de nada, también habrá espectáculos para toda la familia

Tous dans la Rue è l'evento delle arti di strada di Louhannais. Anche quest'anno proponiamo un programma ricco ed eclettico con una varietà di discipline: teatro, circo, musica… Lavatrici, acrobazie e lupi? Ce n'è per tutti i gusti. Cinque spettacoli saranno offerti gratuitamente per tutto il fine settimana! E per essere sicuri che ci sia qualcosa per tutti, ci sarà anche intrattenimento per tutta la famiglia!