Festival Théâtre dans les Galipes – 29-08-2025 – Aÿ-Champagne

Le Festival Théâtre dans les Galipes revient cette année du vendredi 29 au dimanche 31 août pour animer le territoire de la Grande Vallée de la Marne. Tout comme les années précédentes, cet événement se tiendra sur le parking du Jard à Aÿ, mais aussi à Avenay-Val-d’Or et Nanteuil-la-Forêt.

The Théâtre dans les Galipes Festival returns this year from Friday August 29 to Sunday August 31 to bring the Grande Vallée de la Marne region to life. As in previous years, the event will be held on the Jard parking lot in Aÿ, as well as in Avenay-Val-d?Or and Nanteuil-la-Forêt.

Das Festival Théâtre dans les Galipes kehrt in diesem Jahr von Freitag, dem 29. bis Sonntag, dem 31. August zurück, um das Gebiet des Grande Vallée de la Marne zu beleben. Wie in den vergangenen Jahren findet die Veranstaltung auf dem Parkplatz Jard in Aÿ, aber auch in Avenay-Val-d?Or und Nanteuil-la-Forêt statt.

Het Festival Théâtre dans les Galipes keert dit jaar terug van vrijdag 29 tot en met zondag 31 augustus om de Grande Vallée de la Marne tot leven te brengen. Net als in voorgaande jaren wordt het evenement gehouden op de parkeerplaats Jard in Aÿ en in Avenay-Val-d?Or en Nanteuil-la-Forêt.

El Festival Théâtre dans les Galipes vuelve este año del viernes 29 al domingo 31 de agosto para dar vida a la región del Grande Vallée de la Marne. Como en años anteriores, el evento se celebrará en el aparcamiento Jard de Aÿ, así como en Avenay-Val-d'Or y Nanteuil-la-Forêt.

Il Festival Théâtre dans les Galipes torna quest'anno da venerdì 29 a domenica 31 agosto per far rivivere la regione della Grande Vallée de la Marne. Come negli anni precedenti, l'evento si terrà nel parcheggio Jard di Aÿ, oltre che ad Avenay-Val-d'Or e Nanteuil-la-Forêt.