Festival Sous Les Toiles – 07-07-2025 – Najac

Vous y trouverez dans le désordre :
 des longs et courts métrages projetés en plein air dans une prairie le soir, et dans un petit coin de forêt la journée,
 des documentaires sonores dans la prairie, des Ciné-concerts, mais aussi du théâtre, des Djs, un bal de clôture… Programme du festival à venir : https://festivalsouslestoiles.fr/

In no particular order, you'll find:? feature-length and short films screened outdoors in a meadow at night, and in a small forest during the day,? sound documentaries in the meadow, Ciné-concerts, as well as theater, DJs and a closing ball… Festival program to come: https://festivalsouslestoiles.fr/

Sie finden dort in ungeordneter Reihenfolge:? lange und kurze Filme, die abends unter freiem Himmel auf einer Wiese und tagsüber in einem kleinen Waldstück gezeigt werden,? dokumentarische Tonfilme auf der Wiese, Filmkonzerte, aber auch Theater, DJs, einen Abschlussball? Das Programm des Festivals wird demnächst veröffentlicht: https://festivalsouslestoiles.fr/

In willekeurige volgorde:? lange en korte films die 's avonds buiten in een weiland en overdag in een klein hoekje van het bos worden vertoond,? geluidsdocumentaires in het weiland, filmconcerten, maar ook theater, dj's en een slotbal… Festivalprogramma binnenkort: https://festivalsouslestoiles.fr/

Encontrará, sin ningún orden en particular:? largometrajes y cortometrajes proyectados al aire libre en un prado por la noche, y en un pequeño rincón del bosque durante el día,? documentales sonoros en el prado, cine-conciertos, así como teatro, DJs y un baile de clausura… Programa del festival próximamente: https://festivalsouslestoiles.fr/

Troverete, in ordine sparso:? lungometraggi e cortometraggi proiettati all'aperto in un prato la sera e in un piccolo angolo della foresta durante il giorno,? documentari sonori nel prato, film-concerto, ma anche teatro, DJ e un ballo di chiusura… Programma del festival in arrivo: https://festivalsouslestoiles.fr/